Haouzi Philippe, Chenuel Bruno, Chalon Bernard
Laboratoire de Physiologie, EA 3450, Faculté de Médecine de Nancy, France.
J Physiol. 2004 Aug 15;559(Pt 1):315-25. doi: 10.1113/jphysiol.2003.057729. Epub 2004 Jul 2.
This study was designed to test the hypothesis that the frequency response of the systems controlling the motor activity of breathing and walking in quadrupeds is compatible with the idea that supra-spinal locomotor centres could proportionally drive locomotion and ventilation. The locomotor and the breath-by-breath ventilatory and gas exchange (CO2 output (VCO2) and O2 uptake (VO2)) responses were studied in five sheep spontaneously walking on a treadmill. The speed of the treadmill was changed in a sinusoidal pattern of various periods (from 10 to 1 minute) and in a step-like manner. The frequency and amplitude of the limb movements, oscillating at the same period as the treadmill speed changes, had a constant gain with no phase lag (determined by Fourier analysis) regardless the periods of oscillations. In marked contrast, when the periods of speed oscillations decreased, the amplitude (peak-to-mean) of minute ventilation (VE) oscillations decreased sharply and significantly (from 6.1 +/- 0.4 l min(-1) to 1.9 +/- 0.2 l min(-1)) and the phase lag between ventilation and treadmill speed oscillations increased (to 105 +/- 25 degrees during the 1 min oscillation periods). VE response followed VCO2 very closely. The drop in VE amplitude ratio was proportional to that in VCO2 (from 149 +/- 48 ml min(-1) to 38 +/- 5 ml min(-1)) with a slightly longer phase lag for ventilation than for VCO2. These results show that beyond the onset period of a locomotor activity, the amplitude and phase lag of the VE response depends on the period of the walking speed oscillations, tracking the gas exchange rate, regardless of the amplitude of the motor act of walking. Locomotion thus appears unlikely to cause a simple parallel and proportional increase in ventilation in walking sheep.
四足动物中控制呼吸和行走运动活动的系统的频率响应,与脊髓上运动中枢可按比例驱动运动和通气的观点相符。对五只在跑步机上自发行走的绵羊的运动、逐次呼吸的通气及气体交换(二氧化碳排出量(VCO2)和氧气摄取量(VO2))反应进行了研究。跑步机速度以不同周期(从10分钟到1分钟)的正弦模式以及阶梯状方式变化。与跑步机速度变化周期相同的肢体运动的频率和幅度,无论振荡周期如何,通过傅里叶分析确定其增益恒定且无相位滞后。与之形成显著对比的是,当速度振荡周期缩短时,分钟通气量(VE)振荡的幅度(峰均值)急剧且显著下降(从6.1±0.4升/分钟降至1.9±0.2升/分钟),且通气与跑步机速度振荡之间的相位滞后增加(在1分钟振荡周期时达到105±25度)。VE反应与VCO2紧密跟随。VE幅度比的下降与VCO2的下降成比例(从149±48毫升/分钟降至38±5毫升/分钟),通气的相位滞后略长于VCO2。这些结果表明,在运动活动开始期之后,VE反应的幅度和相位滞后取决于行走速度振荡的周期,跟踪气体交换率,而与行走运动行为的幅度无关。因此,在行走的绵羊中,运动似乎不太可能导致通气简单地平行且成比例增加。