Chien W-T Wai-Tong, Norman Ian, Thompson David R
The Nethersole School of Nursing, The Chinese University of Hong Kong, 7/F., Esther Lee Building, Chung Chi College, Shatin, N.T., Hong Kong.
Int J Nurs Stud. 2004 Aug;41(6):637-49. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2004.01.010.
This randomized controlled trial examined the effectiveness of a 12-session mutual support group conducted over 3-months for Chinese family caregivers of a relative with schizophrenia compared with routine family support services in Hong Kong. Forty-eight family caregivers from two psychiatric outpatient clinics were allocated randomly to an experimental (mutual support and usual outpatient care) group (n = 24) or a control (usual outpatient care only) group (n = 24). Data were collected prior to, 1 week and 3 months after the intervention. Families allocated to the mutual support group experienced decreased levels of family burden and increased family functioning and these changes were significantly greater than those of the controls at both post-intervention time points. The experimental group also showed a significant decrease in the duration of patient re-hospitalization (the total number of days of psychiatric hospitalization) at 3 months compared with the control group. This suggests that the mutual support group provided a more responsive service for patients than standard care. However, there was no significant difference in family service utilization between the two groups. The findings indicate that a mutual support group can provide benefits for family caregivers of people with schizophrenia that go beyond those provided by routine family support.
这项随机对照试验比较了为香港精神分裂症患者的中国家庭照顾者开展的为期3个月、共12节课程的互助小组与常规家庭支持服务的效果。来自两家精神科门诊诊所的48名家庭照顾者被随机分配到实验组(互助及常规门诊护理)(n = 24)或对照组(仅常规门诊护理)(n = 24)。在干预前、干预后1周和3个月收集数据。被分配到互助小组的家庭照顾者的家庭负担水平降低,家庭功能增强,在两个干预后时间点,这些变化均显著大于对照组。与对照组相比,实验组在3个月时患者再次住院时长(精神科住院总天数)也显著减少。这表明,互助小组为患者提供了比标准护理更有效的服务。然而,两组之间的家庭服务利用率没有显著差异。研究结果表明,互助小组能为精神分裂症患者的家庭照顾者带来超出常规家庭支持的益处。