de Oliveira Maria de Fátima S P, Bittencourt Achiléa L, Brites Carlos, Soares George, Hermes Carrijo, Almeida Fabrício Oliveira
Department of Internal Medicine, School of Medicine, Federal University of Bahia (UFBA), Brazil.
J Neurol Sci. 2004 Jul 15;222(1-2):35-8. doi: 10.1016/j.jns.2004.04.006.
HTLV-I associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP) is a chronic myelopathy characterized by a slowly progressive spastic paraparesis and sphincter disturbances beginning in adulthood. Only eight well-documented cases occurring in childhood and adolescence have been described. Infective dermatitis associated to the HTLV-I (IDH) is a chronic eczema of childhood occurring in vertically infected carriers. Here we describe a 7-year-old boy with HAM/TSP and IDH. The neurological manifestations were spastic gait, hyperreflexia of lower limbs, clonus and bilateral Babinski's sign. High levels of HTLV-I antibodies in the serum and in the cerebrospinal fluid were observed. The association of these two diseases and the early onset of HAM/TSP are probably related to a strong humoral anti-HTLV-I response.
人类嗜T淋巴细胞病毒I型相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)是一种慢性脊髓病,其特征为成年期起病的缓慢进展性痉挛性截瘫和括约肌功能障碍。仅有8例记录完整的儿童及青少年病例被描述。与人类嗜T淋巴细胞病毒I型相关的感染性皮炎(IDH)是发生于垂直感染携带者的一种儿童慢性湿疹。在此,我们描述一名患有HAM/TSP和IDH的7岁男孩。神经学表现为痉挛步态、下肢反射亢进、阵挛和双侧巴宾斯基征。血清和脑脊液中均观察到高水平的人类嗜T淋巴细胞病毒I型抗体。这两种疾病的关联以及HAM/TSP的早发可能与强烈的体液抗人类嗜T淋巴细胞病毒I型反应有关。