Leonetti Pascal, Audat Françoise, Girard Arlette, Laude Dominique, Lefrère François, Elghozi Jean-Luc
Unité de Pharmacologie Clinique, INSERM E107, 75743 Paris Cedex 15, France.
Clin Auton Res. 2004 Jun;14(3):176-81. doi: 10.1007/s10286-004-0191-1.
Rate-controlled blood withdrawal was used to reduce cardiac preload and consequently stroke volume in patients with normal cardiac function. Twelve patients with asymptomatic hereditary hemochromatosis, undergoing regular phlebotomy therapy, volunteered for the study. An average volume of 375 ml was withdrawn in an average period of 6.4 min. Finger pressure was continuously measured by a Finometer device which includes the Beatscope software for deriving the stroke volume from the blood pressure waveform. Blood withdrawal resulted in reduction of the stroke volume estimates (from 94.0 +/- 5.2 to 80.7 +/- 5.3, P < 0.05) together with a reduced pulse pressure (from 53.0 +/- 3.5 to 47.1 +/- 3.2, P < 0.05). No significant changes in heart rate (75.2 +/- 3.7 versus 78.3 +/- 4.5 beats/min) were observed. Calculated cardiac output was reduced while calculated total peripheral resistance was elevated after blood withdrawal. Beat-to-beat analysis demonstrated a significant linear regression between most of the hemodynamic indices and the volume withdrawn. The highest correlation coefficients were found for the stroke volume (0.88 +/- 0.01, P < 0.001) and the pulse pressure (0.80 +/- 0.04, P < 0.001) corresponding also to the highest slopes for the lines relating these measures to the relative blood volume withdrawn. The non-invasive estimation of finger blood pressure can be used to derive simple on-line indices (pulse pressure, stroke volume using the Modelflow) of cardiac preload, which are of major interest in the monitoring of cardiovascular status.
在心脏功能正常的患者中,采用速率控制的放血方法来降低心脏前负荷,进而降低每搏输出量。12例无症状遗传性血色素沉着症患者正在接受定期放血治疗,他们自愿参与了这项研究。平均放血量为375毫升,平均用时6.4分钟。使用Finometer设备持续测量手指压力,该设备包括用于从血压波形中推导每搏输出量的Beatscope软件。放血导致每搏输出量估计值降低(从94.0±5.2降至80.7±5.3,P<0.05),同时脉压降低(从53.0±3.5降至47.1±3.2,P<0.05)。未观察到心率有显著变化(75.2±3.7对78.3±4.5次/分钟)。放血后,计算得出的心输出量降低,而计算得出的总外周阻力升高。逐搏分析表明,大多数血流动力学指标与放血量之间存在显著的线性回归。每搏输出量(0.88±0.01,P<0.001)和脉压(0.80±0.04,P<0.001)的相关系数最高,这也对应于将这些测量值与相对放血量相关联的直线的最高斜率。手指血压的无创估计可用于得出心脏前负荷的简单在线指标(脉压、使用Modelflow的每搏输出量),这些指标在心血管状态监测中具有重要意义。