Calikoğlu Mukadder, Sezer Canan, Unlü Ali, Kanik Arzu, Tamer Lülüfer, Calikoğlu Ilker
Pulmonary Diseases, Faculty of Medicine, Mersin University, Mersin, Turkey.
Tuberk Toraks. 2004;52(2):122-9.
The differentiation between exudates and transudates is fundamental when investigating the cause of pleural effusions. Acute-phase proteins could be potentially useful markers in this discrimination. In the attempt to define diagnostic criteria for the differentiation of pleural exudates from transudates, we measured alpha 1 acid glycoprotein, C-reactive protein, haptoglobin, ceruloplasmin and transferrin in pleural effusions and serum in patients with pleural effusions of various etiologoies. We measured the concentrations of the above proteins in the serum and pleural fluid of 80 (54 exudate, 26 transudate) consecutive patients by immunoturbidometrical methods. Pleural effusion acute phase proteins were elevated in the patients with exudate compared to patients with transudate (p< 0.001 for all). In receiver operator characteristic analysis showed that pleural fluid ceruloplasmin levels and the ratio pleural fluid/serum transferrin were superior to the others. Using the optimum cut-off point of 0.16 g/L pleural fluid ceruloplasmin achieves a sensitivity of 92% with a specificity of 85%. In addition to, the optimum cut-off point for pleural fluid/serum transferrin ratio was 0.4 with sensitivity and specificity of 92% and 80%. When using together these parameters sensitivity and specificity were increased (95%, 85%). In differential diagnosis, none of these proteins were significantly different in subgroups of pleural exudate. We conclude that when using together ceruloplasmin levels in pleural fluid and the ratio of pleural to serum transferrin have a high sensitivity and specificity in discrimination of exudative pleural effusions.
在探究胸腔积液的病因时,区分渗出液和漏出液至关重要。急性期蛋白可能是进行这种鉴别的有用标志物。为了确定区分胸腔渗出液和漏出液的诊断标准,我们测定了各种病因所致胸腔积液患者胸腔积液和血清中的α1酸性糖蛋白、C反应蛋白、触珠蛋白、铜蓝蛋白和转铁蛋白。我们采用免疫比浊法测定了80例(54例渗出液,26例漏出液)连续患者血清和胸腔积液中上述蛋白的浓度。与漏出液患者相比,渗出液患者胸腔积液急性期蛋白升高(所有蛋白p<0.001)。在受试者工作特征分析中显示,胸腔积液铜蓝蛋白水平和胸腔积液/血清转铁蛋白比值优于其他指标。胸腔积液铜蓝蛋白最佳截断值为0.16g/L时,灵敏度为92%,特异性为85%。此外,胸腔积液/血清转铁蛋白比值的最佳截断值为0.4,灵敏度和特异性分别为92%和80%。联合使用这些参数时,灵敏度和特异性均提高(95%,85%)。在鉴别诊断中,这些蛋白在胸腔渗出液亚组中均无显著差异。我们得出结论,联合使用胸腔积液铜蓝蛋白水平和胸腔与血清转铁蛋白比值在鉴别渗出性胸腔积液时具有较高的灵敏度和特异性。