Bischoff Werner E, Bassetti Stefano, Bassetti-Wyss Barbara A, Wallis Michelle L, Tucker Brian K, Reboussin Beth A, D'Agostino Ralph B, Pfaller Michael A, Gwaltney Jack M, Sherertz Robert J
Section on Infectious Diseases, Wake Forest University School of Medicine, Winston-Salem, North Carolina. 27157-1042, USA.
Infect Control Hosp Epidemiol. 2004 Jun;25(6):504-11. doi: 10.1086/502430.
To investigate whether rhinovirus infection leads to increased airborne dispersal of coagulase-negative staphylococci (CoNS).
Prospective nonrandomized intervention trial.
Wake Forest University School of Medicine, Winston-Salem, North Carolina.
Twelve nasal Staphylococcus aureus-CoNS carriers among 685 students screened for S. aureus nasal carriage.
Participants were studied for airborne dispersal of CoNS in a chamber under three conditions (street clothes, sterile gown with a mask, and sterile gown without a mask). After 2 days of pre-exposure measurements, volunteers were inoculated with a rhinovirus and observed for 14 days. Daily quantitative nasal and skin cultures for CoNS and nasal cultures for rhinovirus were performed. In addition, assessment of cold symptoms was performed daily, mucous samples were collected, and serum titers before and after rhinovirus inoculation were obtained. Sneezing, coughing, and talking events were recorded during chamber sessions.
All participants had at least one nasal wash positive for rhinovirus and 10 developed a symptomatic cold. Postexposure, there was a twofold increase in airborne CoNS (P = .0004), peaking at day 12. CoNS dispersal was reduced by wearing a gown (57% reduction, P < .0001), but not a mask (P = .7). Nasal and skin CoNS colonization increased after rhinovirus infection (P < .05).
We believe this is the first demonstration that a viral pathogen in the upper airways can increase airborne dispersal of CoNS in nasal S. aureus carriers. Gowns, gloves, and caps had a protective effect, whereas wearing a mask did not further reduce airborne spread.
研究鼻病毒感染是否会导致凝固酶阴性葡萄球菌(CoNS)在空气中的传播增加。
前瞻性非随机干预试验。
北卡罗来纳州温斯顿 - 塞勒姆市的维克森林大学医学院。
在685名接受金黄色葡萄球菌鼻腔携带筛查的学生中,有12名鼻腔金黄色葡萄球菌 - CoNS携带者。
在一个舱室内,研究参与者在三种条件下(便服、戴口罩的无菌手术衣、不戴口罩的无菌手术衣)CoNS在空气中的传播情况。在暴露前测量2天后,志愿者接种鼻病毒并观察14天。每天对CoNS进行鼻腔和皮肤定量培养,对鼻病毒进行鼻腔培养。此外,每天评估感冒症状,收集黏液样本,并获取鼻病毒接种前后的血清滴度。在舱内实验期间记录打喷嚏、咳嗽和说话事件。
所有参与者至少有一次鼻腔冲洗液鼻病毒检测呈阳性,10人出现有症状的感冒。暴露后,空气中CoNS增加了两倍(P = .0004),在第12天达到峰值。穿手术衣可减少CoNS传播(减少57%,P < .0001),但戴口罩则无此效果(P = .7)。鼻病毒感染后鼻腔和皮肤CoNS定植增加(P < .05)。
我们认为这是首次证明上呼吸道中的病毒病原体可增加鼻腔金黄色葡萄球菌携带者中CoNS在空气中的传播。手术衣、手套和帽子有保护作用,而戴口罩并不能进一步减少空气传播。