Lu Tse-Min, Ding Yu-An, Leu Hsin-Bang, Yin Wei-Hsian, Sheu Wayne Huey-Herng, Chu Kai-Min
Division of Cardiology, Department of Medicine, Taipei Veterans General Hospital, and School of Medicine, National Yang-Ming University, Taiwan, People's Republic of China.
Am J Cardiol. 2004 Jul 15;94(2):157-61. doi: 10.1016/j.amjcard.2004.03.052.
Elevated plasma levels of asymmetric dimethylarginine (ADMA) have been associated with attenuated endothelium-dependent vasodilation in hypercholesterolemic patients. However, whether lowering of plasma cholesterol concentration by hydroxymethylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors (statins) can reduce plasma ADMA levels is still not clear. This study was a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled design including 46 patients with elevated low-density lipoprotein cholesterol levels. Patients were randomized into 2 groups: rosuvastatin 10 mg/day and placebo for 6 weeks. Plasma levels of ADMA, 8-isoprostane (as a marker of oxidative stress), homocysteine, and high-sensitivity C-reactive protein were measured at baseline and 6 weeks later. Endothelial function assessed by flow-mediated vasodilation of the brachial artery was performed in 11 patients in the rosuvastatin group and in 12 in the placebo group. Baseline characteristics of both groups were similar, and the plasma ADMA levels were significantly correlated with 8-isoprostane (r = 0.388, p = 0.008). After 6 weeks of treatment, plasma ADMA levels were significantly reduced in the rosuvastatin group (from 0.60 +/- 0.19 to 0.49 +/- 0.10 micromol/L, p <0.001). Increases in flow-mediated vasodilation were positively correlated with reductions in plasma levels of ADMA (p = 0.017) and low-density lipoprotein cholesterol (p <0.001). Thus, our findings suggest that treatment with rosuvastatin in patients with hypercholesterolemia may lead to a significant reduction in plasma ADMA levels, which appear to be related to the improvement in endothelial function by rosuvastatin.
高胆固醇血症患者血浆不对称二甲基精氨酸(ADMA)水平升高与内皮依赖性血管舒张功能减弱有关。然而,羟甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂(他汀类药物)降低血浆胆固醇浓度是否能降低血浆ADMA水平仍不清楚。本研究采用多中心、随机、双盲、安慰剂对照设计,纳入46例低密度脂蛋白胆固醇水平升高的患者。患者被随机分为两组:瑞舒伐他汀10mg/天组和安慰剂组,治疗6周。在基线和6周后测量血浆ADMA、8-异前列腺素(氧化应激标志物)、同型半胱氨酸和高敏C反应蛋白水平。对瑞舒伐他汀组的11例患者和安慰剂组的12例患者进行了通过肱动脉血流介导的血管舒张评估的内皮功能检测。两组的基线特征相似,血浆ADMA水平与8-异前列腺素显著相关(r = 0.388,p = 0.008)。治疗6周后,瑞舒伐他汀组血浆ADMA水平显著降低(从0.60±0.19降至0.49±0.10μmol/L,p<0.001)。血流介导的血管舒张增加与血浆ADMA水平降低(p = 0.017)和低密度脂蛋白胆固醇降低(p<0.001)呈正相关。因此,我们的研究结果表明,高胆固醇血症患者使用瑞舒伐他汀治疗可能导致血浆ADMA水平显著降低,这似乎与瑞舒伐他汀改善内皮功能有关。