Smart Richard
Department of Nuclear Medicine, St George Hospital, Kogarah, NSW 2217, Australia.
Radiat Prot Dosimetry. 2004;109(3):201-9. doi: 10.1093/rpd/nch301.
Many studies have demonstrated that the exposure of nuclear medicine technologists arises primarily from radioactive patients rather than from preparation of radiopharmaceuticals. However, in order to devise strategies to reduce staff exposure, it is necessary to identify the specific tasks within each procedure that result in the highest radiation doses. An ESM Eberline FH41B-10 radiation dosemeter, which records the ambient dose equivalent rate, was used to monitor the radiation exposure of a technologist and to record the dose rate in microSv per hour every 32 s throughout a working day. The technologist recorded the procedures that were being performed so that the procedures that resulted in higher doses could be identified clearly. The measured doses clearly showed that the major contributions to the technologist's dose were the following: (1) transferring incapacitated patients from the imaging table to a hospital trolley; (2) difficult injections without syringe shields; and (3) setting up patients for gated myocardial scans. The average dose to the technologist from transferring patients after a bone scan was 0.54 microSv, 40% of the total dose of 1.3 microSv for the complete bone scan procedure. The average dose received injecting 900 MBq of 99Tcm-HDP using a tungsten syringe shield was 0.57microSv, but the highest dose was 1.6 microSv, in a patient in whom the injection was difficult. A 0.5 mm lead apron was found to reduce the dose when setting up a patient for a gated stress 99Tcm-sestamibi myocardial scan by approximately a factor of 2. The average dose per patient for this task was reduced from 1.1 to 0.6 microSv. It is recommended that staff waiting for assistance with patient transfers stand away from the patient, that tungsten syringe shields be used for all radiopharmaceutical injections and that a 0.5 mm lead apron be worn when attending patients containing high activities of 99Tcm radiopharmaceuticals, such as those having myocardial imaging.
许多研究表明,核医学技术人员受到的辐射主要来自放射性患者,而非放射性药物的制备过程。然而,为了制定减少工作人员辐射暴露的策略,有必要确定每个操作程序中导致最高辐射剂量的具体任务。使用一台记录环境剂量当量率的ESM Eberline FH41B - 10辐射剂量仪,在整个工作日期间,每32秒监测一次技术人员的辐射暴露情况,并以每小时微希沃特为单位记录剂量率。技术人员记录正在进行的操作程序,以便能清楚地识别出导致较高剂量的操作。测量得到的剂量清楚地表明,对技术人员剂量的主要贡献如下:(1) 将无行为能力的患者从成像台转移到医院手推车上;(2) 在没有注射器防护装置的情况下进行困难注射;(3) 为门控心肌扫描准备患者。骨扫描后转移患者时,技术人员所受的平均剂量为0.54微希沃特,占整个骨扫描程序总剂量1.3微希沃特的40%。使用钨制注射器防护装置注射900兆贝可的99锝 - 亚甲基二膦酸盐时,平均剂量为0.57微希沃特,但在一位注射困难的患者中,最高剂量为1.6微希沃特。在为门控负荷99锝 - 甲氧基异丁基异腈心肌扫描准备患者时,发现佩戴0.5毫米铅围裙可使剂量降低约一半。这项任务中每位患者的平均剂量从1.1微希沃特降至0.6微希沃特。建议等待协助转移患者的工作人员站在离患者较远的地方,所有放射性药物注射均使用钨制注射器防护装置,并且在护理含有高活度99锝放射性药物的患者(如进行心肌成像的患者)时佩戴0.5毫米铅围裙。