Sy Guata Yoro, Sarr Aminata, Dièye Amadou Moctar, Faye Babacar
Laboratoire de Pharmacologie, Faculté de Médecine et Pharmacie, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, Senegal.
Fitoterapia. 2004 Jul;75(5):447-50. doi: 10.1016/j.fitote.2004.03.006.
Mitragyna inermis is used in the Senegal traditional medicine for treating stomach and intestinal disorders. At concentrations of 0.5, 0.75 and 1 mg/ml, the aqueous extract of M. inermis bark (AEMIB) significantly induced a decrease of the ileal basal tonus, respectively, from 37+/-1, 51+/-1 and 75+/-2% (P<0.05; n=5), compared to the baseline values. As well as atropine, AEMIB inhibited submaximal contractions induced by 0.01 mg/ml ACh with IC(50) value of approximately 0.75 mg/ml (n=5). These results show that AEMIB possesses both myorelaxant and antispasmodic actions in the ileum. This may justify the pharmacological basis for the popular use of Mitragyna for the treatment of gastrointestinal disorders.
无刺帽蕊木在塞内加尔传统医学中用于治疗胃肠疾病。无刺帽蕊木树皮水提取物(AEMIB)在浓度为0.5、0.75和1mg/ml时,与基线值相比,分别显著降低回肠基础张力37±1%、51±1%和75±2%(P<0.05;n=5)。与阿托品一样,AEMIB抑制由0.01mg/ml乙酰胆碱诱导的次最大收缩,IC50值约为0.75mg/ml(n=5)。这些结果表明,AEMIB在回肠中具有肌松和抗痉挛作用。这可能为帽蕊木普遍用于治疗胃肠道疾病提供药理学依据。