Shibata Tomoyuki, Solo-Gabriele Helena M, Fleming Lora E, Elmir Samir
Department of Civil, Architectural, & Environmental Engineering, University of Miami, P.O. Box 248294, Coral Gables, FL 33124-0630, USA.
Water Res. 2004 Jul;38(13):3119-31. doi: 10.1016/j.watres.2004.04.044.
The microbial water quality at two beaches, Hobie Beach and Crandon Beach, in Miami-Dade County, Florida, USA was measured using multiple microbial indicators for the purpose of evaluating correlations between microbes and for identifying possible sources of contamination. The indicator microbes chosen for this study (enterococci, Escherichia coli, fecal coliform, total coliform and C. perfringens) were evaluated through three different sampling efforts. These efforts included daily measurements at four locations during a wet season month and a dry season month, spatially intensive water sampling during low- and high-tide periods, and a sand sampling effort. Results indicated that concentrations did not vary in a consistent fashion between one indicator microbe and another. Daily water quality frequently exceeded guideline levels at Hobie Beach for all indicator microbes except for fecal coliform, which never exceeded the guideline. Except for total coliform, the concentrations of microbes did not change significantly between seasons in spite of the fact that the physical-chemical parameters (rainfall, temperature, pH, and salinity) changed significantly between the two monitoring periods. Spatially intense water sampling showed that the concentrations of microbes were significantly different with distance from the shoreline. The highest concentrations were observed at shoreline points and decreased at offshore points. Furthermore, the highest concentrations of indicator microbe concentrations were observed at high tide, when the wash zone area of the beach was submerged. Beach sands within the wash zone tested positive for all indicator microbes, thereby suggesting that this zone may serve as the source of indicator microbes. Ultimate sources of indicator microbes to this zone may include humans, animals, and possibly the survival and regrowth of indicator microbes due to the unique environmental conditions found within this zone. Overall, the results of this study indicated that the concentrations of indicator microbes do not necessarily correlate with one another. Exceedence of water quality guidelines, and thus the frequency of beach advisories, depends upon which indicator microbe is chosen.
为了评估微生物之间的相关性并确定可能的污染源,美国佛罗里达州迈阿密-戴德县的霍比海滩(Hobie Beach)和克兰登海滩(Crandon Beach)的微生物水质采用了多种微生物指标进行测量。本研究选择的指示微生物(肠球菌、大肠杆菌、粪大肠菌群、总大肠菌群和产气荚膜梭菌)通过三种不同的采样方式进行评估。这些采样方式包括在雨季和旱季的一个月内,每天在四个地点进行测量;在涨潮和落潮期间进行空间密集型水样采集;以及一次沙滩采样。结果表明,各指示微生物之间的浓度变化并不一致。除粪大肠菌群外,霍比海滩所有指示微生物的每日水质经常超过指导水平,而粪大肠菌群从未超过指导水平。除总大肠菌群外,尽管两个监测期之间的物理化学参数(降雨量、温度、pH值和盐度)发生了显著变化,但微生物浓度在不同季节之间没有显著变化。空间密集型水样采集表明,微生物浓度随离海岸线的距离有显著差异。在海岸线点观察到最高浓度,在近海点浓度降低。此外,在涨潮时,当海滩的冲洗区被淹没时,指示微生物浓度最高。冲洗区内的沙滩对所有指示微生物检测呈阳性,这表明该区域可能是指示微生物的来源。该区域指示微生物的最终来源可能包括人类、动物,也可能是由于该区域独特的环境条件导致指示微生物的存活和再生长。总体而言,本研究结果表明指示微生物的浓度不一定相互关联。水质指导标准的超标情况,以及因此发布海滩警示的频率,取决于所选择的指示微生物。