Suppr超能文献

全喉切除术后患者与喉保留放化疗后的生活质量比较。

Quality of life for patients following total laryngectomy vs chemoradiation for laryngeal preservation.

作者信息

Hanna Ehab, Sherman Allen, Cash David, Adams Dawn, Vural Emre, Fan Chun-Yang, Suen James Y

机构信息

Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, USA.

出版信息

Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2004 Jul;130(7):875-9. doi: 10.1001/archotol.130.7.875.

Abstract

BACKGROUND

The incorporation of chemotherapy and radiation, either sequentially or concurrently, has been increasingly used for organ preservation in patients with advanced laryngeal cancer. Traditional outcome measures of clinical response such as locoregional control and survival have been similar for patients treated with chemoradiotherapy and those treated with total laryngectomy (TL). The impact of concurrent chemoradiotherapy for laryngeal preservation on the overall quality of life (QOL) of patients has not been clearly evaluated, particularly in direct comparison with TL.

OBJECTIVE

To compare the QOL of patients treated with concurrent chemoradiotherapy with those treated with TL.

DESIGN

Nonrandomized, retrospective, cross-sectional study.

SETTING

Academic tertiary care referral center.

METHODS

The study included 42 patients with advanced stage III or IV cancer of the larynx, who were treated with either concurrent chemoradiotherapy or TL with postoperative radiation therapy. Patients had to be without evidence of recurrence and to have completed therapy at least 3 months prior to inclusion in the study. Quality of life was measured using the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-C30 (EORTC QLQ-C30) in tandem with the head and neck module (EORTC QLQ-H&N35).

RESULTS

On the core questionnaire (QLQ-C30), there were no statistically significant differences in the overall QOL score between the 2 groups. Functional subscale analysis revealed a trend for patients in the surgery and radiotherapy group to experience greater difficulties with social functioning (P =.18) relative to the chemoradiation group. On the QLQ-H&N35, surgery patients reported significantly greater difficulties with sensory disturbances (smell and taste, P =.001), use of painkillers (P =.049), and coughing (P =.004). On the other hand, chemoradiation patients reported significantly greater problems with dry mouth (P =.02).

CONCLUSIONS

Both chemoradiation and TL affect, albeit differently, the QOL of patients treated for advanced cancer of the larynx. Although these differences can be detected by functional and subscale analysis, the overall QOL scores of both groups seem similar.

摘要

背景

化疗与放疗序贯或同步应用,在晚期喉癌患者的器官保留治疗中应用越来越多。接受放化疗的患者与接受全喉切除术(TL)的患者,在局部区域控制和生存等传统临床反应结局指标方面相似。同步放化疗对喉保留患者总体生活质量(QOL)的影响尚未得到明确评估,尤其是与全喉切除术的直接比较。

目的

比较同步放化疗患者与全喉切除术患者的生活质量。

设计

非随机、回顾性横断面研究。

地点

学术性三级医疗转诊中心。

方法

本研究纳入42例晚期III期或IV期喉癌患者,他们接受了同步放化疗或全喉切除术加术后放疗。患者必须无复发证据,且在纳入研究前至少已完成治疗3个月。使用欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷-C30(EORTC QLQ-C30)以及头颈模块(EORTC QLQ-H&N35)来测量生活质量。

结果

在核心问卷(QLQ-C30)上,两组的总体生活质量评分无统计学显著差异。功能子量表分析显示,手术加放疗组患者在社交功能方面比放化疗组患者有更大困难的趋势(P = 0.18)。在QLQ-H&N35上,手术患者在感觉障碍(嗅觉和味觉,P = 0.001)、使用止痛药(P = 0.049)和咳嗽(P = 0.004)方面报告有明显更大的困难。另一方面,放化疗患者在口干方面报告有明显更大的问题(P = 0.02)。

结论

放化疗和全喉切除术虽然方式不同,但都会影响晚期喉癌治疗患者的生活质量。尽管这些差异可通过功能和子量表分析检测到,但两组的总体生活质量评分似乎相似。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验