El-Magadmi Masoud, Bodill Helena, Ahmad Yasmeen, Durrington Paul N, Mackness Michael, Walker Michael, Bernstein Robert M, Bruce Ian N
University of Manchester arc Epidemiology Unit, Manchester Royal Infirmary, Central Manchester and Manchester Children's University Hospitals NHS Trust, Manchester, UK.
Circulation. 2004 Jul 27;110(4):399-404. doi: 10.1161/01.CIR.0000136807.78534.50. Epub 2004 Jul 19.
Systemic lupus erythematosus (SLE) patients have a significantly increased risk of coronary heart disease (CHD) that is not fully explained by classic risk factors. Endothelial dysfunction is an early stage in the process of atherogenesis. Our aim was to determine whether endothelial dysfunction occurs in SLE and whether it is associated with the occurrence of classic Framingham risk factors.
We studied 62 women with SLE (1997 revised criteria) and 38 healthy women. Demographic and risk factor data were collected. In patients, disease activity and treatment-related parameters were also assessed. Endothelial function was assessed by flow-mediated dilation (FMD) in the brachial artery in response to reactive hyperemia. Carotid intima-media thickness (IMT) and the presence of carotid plaques were also assessed in SLE patients. FMD was impaired in SLE patients (median, 3.6%; range, -6.3% to 13.7%; versus median, 6.9%; range, -6.6% to 17.8%, P<0.01). Using multiple regression analysis that included all subjects in which we retained all the classic CHD risk factors, we found that systolic blood pressure (P=0.019) and SLE (P=0.017) were significantly associated with impaired FMD. Within SLE patients, IMT showed a negative correlation with percent FMD (r=-0.37, P<0.01). In stepwise multiple regression of SLE patients only that also included SLE factors and IMT, IMT alone was independently associated with FMD (P=0.037).
Patients with SLE have endothelial dysfunction that remained significant even after adjustment for other classic CHD risk factors. Within SLE patients, endothelial dysfunction correlates negatively with IMT, another marker of early atherosclerosis. Understanding the mechanism(s) of endothelial dysfunction in SLE may suggest novel strategies for CHD prevention in this context.
系统性红斑狼疮(SLE)患者患冠心病(CHD)的风险显著增加,而经典危险因素并不能完全解释这一现象。内皮功能障碍是动脉粥样硬化形成过程的早期阶段。我们的目的是确定SLE患者是否存在内皮功能障碍,以及它是否与经典的弗雷明汉危险因素的发生有关。
我们研究了62例符合1997年修订标准的SLE女性患者和38例健康女性。收集了人口统计学和危险因素数据。对于患者,还评估了疾病活动度和与治疗相关的参数。通过肱动脉对反应性充血的血流介导的血管舒张(FMD)来评估内皮功能。还评估了SLE患者的颈动脉内膜中层厚度(IMT)和颈动脉斑块的存在情况。SLE患者的FMD受损(中位数为3.6%;范围为-6.3%至13.7%;相比之下,健康女性中位数为6.9%;范围为-6.6%至17.8%,P<0.01)。在包括所有受试者且保留所有经典CHD危险因素的多元回归分析中,我们发现收缩压(P=0.019)和SLE(P=0.017)与FMD受损显著相关。在SLE患者中,IMT与FMD百分比呈负相关(r=-0.37,P<0.01)。在仅纳入SLE患者且包括SLE因素和IMT的逐步多元回归分析中,单独的IMT与FMD独立相关(P=0.037)。
SLE患者存在内皮功能障碍,即使在对其他经典CHD危险因素进行调整后仍很显著。在SLE患者中,内皮功能障碍与IMT呈负相关,IMT是早期动脉粥样硬化的另一个标志物。了解SLE内皮功能障碍的机制可能为在此背景下预防CHD提供新策略。