Blanks J C, Pickford M S, Organisciak D T
Doheny Eye Institute, Los Angeles, California 90033.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1992 Sep;33(10):2814-21.
In dark-reared albino rats, exposure to 2 or 3 hr of intense light interrupted by 2 hr dark periods resulted in extensive degeneration of photoreceptor cells and degeneration of the retinal pigment epithelium (RPE). Ascorbate (ie, vitamin C) administration prior to light exposure protected photoreceptors and the RPE from light damage. In the present study, ascorbate-treated and untreated rats were exposed to various cycles of intermittent light. Immediately after this light exposure, phagosome frequency in the RPE was morphologically evaluated in comparable 50 microns sections. In untreated rats, exposure to 2 or 3 hr of intermittent light resulted in a five- to sixfold increase in phagosome density compared to unexposed controls. In contrast, no increase in phagosome density was observed in ascorbate-treated rats. In these animals, under all lighting regimens, phagosome levels remained essentially identical to those in rats not exposed to light. After a single nondamaging light exposure, phagosome density remained at the level of dark controls in ascorbate-treated and untreated rats. These results indicate that phagosome frequency may serve as an index for light damage and that the protective effect of ascorbate may be linked to its capacity to prevent rod outer segment shedding and phagocytosis under intense light conditions.
在黑暗饲养的白化大鼠中,暴露于2或3小时强光并间隔2小时黑暗期会导致光感受器细胞广泛退化以及视网膜色素上皮(RPE)退化。在光照前给予抗坏血酸盐(即维生素C)可保护光感受器和RPE免受光损伤。在本研究中,将经抗坏血酸盐处理和未处理的大鼠暴露于各种间歇性光照周期。光照结束后,立即在50微米的可比切片中对RPE中的吞噬体频率进行形态学评估。在未处理的大鼠中,与未暴露的对照组相比,暴露于2或3小时间歇性光照会导致吞噬体密度增加五到六倍。相比之下,在经抗坏血酸盐处理的大鼠中未观察到吞噬体密度增加。在这些动物中,在所有光照方案下,吞噬体水平基本与未暴露于光的大鼠相同。在单次无损伤光照后,经抗坏血酸盐处理和未处理的大鼠的吞噬体密度保持在黑暗对照组的水平。这些结果表明,吞噬体频率可能作为光损伤的指标,并且抗坏血酸盐的保护作用可能与其在强光条件下防止视杆外段脱落和吞噬作用的能力有关。