Birrell G, Cheetham T
Department of Paediatrics, Royal Victoria Infirmary, Queen Victoria Road, Newcastle upon Tyne NE1 4LP, UK.
Arch Dis Child. 2004 Aug;89(8):745-50. doi: 10.1136/adc.2003.035980.
Thyrotoxicosis remains a frustrating condition for the young person, family, and health professionals involved. The associated symptoms do not always suggest thyroid disease and patients can be unwell for many months before the diagnosis is made. The antithyroid drug regimen used to treat children and adolescents with thyrotoxicosis varies from one unit to another and yet the potentially life threatening side effects and remission rates post-treatment may be related to the regimen used. Most patients with thyrotoxicosis will need many years of drug therapy if the thyroid gland is not removed surgically or destroyed by radioiodine. Even "definitive" treatment will typically necessitate thyroxine replacement for life.
甲状腺毒症对于相关的年轻人、家庭和健康专业人士来说仍然是一种令人沮丧的病症。相关症状并不总是提示甲状腺疾病,患者在确诊之前可能会不适数月。用于治疗儿童和青少年甲状腺毒症的抗甲状腺药物治疗方案因机构而异,然而,潜在的危及生命的副作用和治疗后的缓解率可能与所采用的治疗方案有关。如果不通过手术切除甲状腺或用放射性碘破坏甲状腺,大多数甲状腺毒症患者将需要多年的药物治疗。即使是“确定性”治疗通常也需要终身补充甲状腺素。