Weiss Laurence, Donkova-Petrini Vladimira, Caccavelli Laure, Balbo Michèle, Carbonneil Cédric, Levy Yves
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U430, University of Paris V, France.
Blood. 2004 Nov 15;104(10):3249-56. doi: 10.1182/blood-2004-01-0365. Epub 2004 Jul 22.
The present study demonstrates that CD4(+)CD25(+) T cells, expanded in peripheral blood of HIV-infected patients receiving highly active antiretroviral therapy (HAART), exhibit phenotypic, molecular, and functional characteristics of regulatory T cells. The majority of peripheral CD4(+)CD25(+) T cells from HIV-infected patients expressed a memory phenotype. They were found to constitutively express transcription factor forkhead box P3 (Foxp3) messengers. CD4(+)CD25(+) T cells weakly proliferated to immobilized anti-CD3 monoclonal antibody (mAb) and addition of soluble anti-CD28 mAb significantly increased proliferation. In contrast to CD4(+)CD25(-) T cells, CD4(+)CD25(+) T cells from HIV-infected patients did not proliferate in response to recall antigens and to p24 protein. The proliferative capacity of CD4 T cells to tuberculin, cytomegalovirus (CMV), and p24 significantly increased following depletion of CD4(+)CD25(+) T cells. Furthermore, addition of increasing numbers of CD4(+)CD25(+) T cells resulted in a dose-dependent inhibition of CD4(+)CD25(-) T-cell proliferation to tuberculin and p24. CD4(+)CD25(+) T cells responded specifically to p24 antigen stimulation by expressing transforming growth factor beta (TGF-beta) and interleukin 10 (IL-10), thus indicating the presence of p24-specific CD4(+) T cells among the CD4(+)CD25(+) T-cell subset. Suppressive activity was not dependent on the secretion of TGF-beta or IL-10. Taken together, our results suggest that persistence of HIV antigens might trigger the expansion of CD4(+)CD25(+) regulatory T cells, which might induce a tolerance to HIV in vivo.
本研究表明,在接受高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的HIV感染患者外周血中扩增的CD4(+)CD25(+) T细胞表现出调节性T细胞的表型、分子和功能特征。HIV感染患者外周血中的大多数CD4(+)CD25(+) T细胞表达记忆表型。发现它们组成性地表达转录因子叉头框P3(Foxp3)信使。CD4(+)CD25(+) T细胞对固定化抗CD3单克隆抗体(mAb)的增殖较弱,添加可溶性抗CD28 mAb可显著增加增殖。与CD4(+)CD25(-) T细胞相反,HIV感染患者的CD4(+)CD25(+) T细胞对回忆抗原和p24蛋白无增殖反应。在去除CD4(+)CD25(+) T细胞后,CD4 T细胞对结核菌素、巨细胞病毒(CMV)和p24的增殖能力显著增加。此外,添加越来越多的CD4(+)CD25(+) T细胞导致对结核菌素和p24的CD4(+)CD25(-) T细胞增殖呈剂量依赖性抑制。CD4(+)CD25(+) T细胞通过表达转化生长因子β(TGF-β)和白细胞介素10(IL-10)对p24抗原刺激产生特异性反应,从而表明在CD4(+)CD25(+) T细胞亚群中存在p24特异性CD4(+) T细胞。抑制活性不依赖于TGF-β或IL-10的分泌。综上所述,我们的结果表明,HIV抗原的持续存在可能触发CD4(+)CD25(+)调节性T细胞的扩增,这可能在体内诱导对HIV的耐受性。