Shimetani N, Shimetani K, Mori M
Department of Clinical Pathology, Koshigaya Hospital Dokkyo University School of Medicine, Minamikoshigaya Koshigaya-shi, Saitama, Japan.
Scand J Clin Lab Invest. 2004;64(5):469-74. doi: 10.1080/00365510410006658.
Levels of C-reactive protein (CRP) and serum amyloid A protein (SAA) in blood are increased as acute phase proteins in patients with inflammatory conditions. Most of the currently used inflammatory markers, such as erythrocyte sedimentation rate and CRP or SAA levels, are non-specific parameters. By contrast, procalcitonin (PCT) has been reported to be selectively induced by severe infection in systemic inflammatory response syndrome (SIRS) and also in sepsis or multiorgan dysfunction syndrome. PCT expression is induced only slightly, if at all, by viral infections, autoimmune disorders, neoplastic disorders and trauma arising from surgical intervention. Serum PCT and SAA levels were compared in 93 patients with a CRP concentration higher than 100 mg/L and in 26 patients with a CRP concentration lower than 1.5 mg/L. In patients with high levels of CRP, all patients with sepsis and severe bacterial infection showed a significantly increased PCT concentration of more than 1.0 microg/L and it was possible to differentiate between the patients with neoplastic disorders and those with other inflammatory diseases. In patients with low levels of CRP, the PCT concentration was less than 0.3 microg/L and an increased PCT level was not seen in patients with autoimmune disorders or viral and fungal infections. These results suggest that determining the serum PCT level may be useful in the differential diagnosis of severe infection.
炎症性疾病患者血液中的C反应蛋白(CRP)和血清淀粉样蛋白A(SAA)水平作为急性期蛋白会升高。目前使用的大多数炎症标志物,如红细胞沉降率以及CRP或SAA水平,都是非特异性参数。相比之下,据报道降钙素原(PCT)在全身炎症反应综合征(SIRS)的严重感染以及脓毒症或多器官功能障碍综合征中会被选择性诱导。病毒感染、自身免疫性疾病、肿瘤性疾病以及手术干预引起的创伤对PCT表达的诱导作用轻微,甚至没有诱导作用。对93例CRP浓度高于100mg/L的患者和26例CRP浓度低于1.5mg/L的患者的血清PCT和SAA水平进行了比较。在CRP水平较高的患者中,所有脓毒症和严重细菌感染患者的PCT浓度均显著升高,超过1.0μg/L,并且能够区分肿瘤性疾病患者和其他炎症性疾病患者。在CRP水平较低的患者中,PCT浓度低于0.3μg/L,自身免疫性疾病患者以及病毒和真菌感染患者中未观察到PCT水平升高。这些结果表明,测定血清PCT水平可能有助于严重感染的鉴别诊断。