Iwamura Hiroyuki, Sato Motohide, Wakitani Korekiyo
Japan Tobacco Inc., Central Pharmaceutical Research Institute, 1-1 Murasaki-Cho, Takatsuki, Osaka 569-1125, Japan.
J Pharmacol Exp Ther. 2004 Dec;311(3):1256-63. doi: 10.1124/jpet.104.072421. Epub 2004 Jul 27.
Actions of glucocorticoids, cyclosporine A, and JTE-607 [(-)-ethyl-N-[3,5-dichloro-2-hydroxy-4-[2-(4-methylpiperazin-1-yl)ethoxy]benzoyl]-L-phenylalaninate dihydrochloride], a proinflammatory cytokine inhibitor that does not inhibit interleukin (IL)-2 or interferon-gamma, were compared in a mouse septic shock model induced by cecal ligation and puncture (CLP). CLP caused elevation of macrophage inflammatory protein (MIP)-2 in lung, and MIP-2 and IL-6 in plasma and peritoneal fluid, reaching a peak 4 to 8 h after CLP. Myeloperoxidase (MPO) activity in lung increased and reached a peak 8 to 12 h after CLP. Acute treatment (subcutaneous injections 1 h before and 2 h after CLP) of mice with JTE-607 and methylprednisolone showed significant inhibition of elevated cytokine levels and MPO activity, plus increased survival rate. Similar treatment with cyclosporine A and prednisolone was ineffective. Chronic treatment (subcutaneous injection for seven consecutive days before CLP) of mice with JTE-607 also showed an inhibitory effect on cytokine production, MPO activity and mortality. In contrast, chronic treatment with cyclosporine A and prednisolone did not inhibit cytokine production or MPO activity, but rather exacerbated mortality. These results indicate that JTE-607 has protective effect on mouse mortality induced by CLP, correlating with inhibition of proinflammatory cytokines, whereas the immunosuppressants cyclosporine A and prednisolone do not. This suggests that JTE-607, a multiple cytokine inhibitor that does not cause adverse immunosuppression, is useful for treatment of septic shock.
在盲肠结扎和穿刺(CLP)诱导的小鼠脓毒症休克模型中,比较了糖皮质激素、环孢素A和JTE - 607 [(-)-乙基 - N - [3,5 - 二氯 - 2 - 羟基 - 4 - [2 - (4 - 甲基哌嗪 - 1 - 基)乙氧基]苯甲酰基] - L - 苯丙氨酸二盐酸盐](一种不抑制白细胞介素(IL)-2或干扰素 - γ的促炎细胞因子抑制剂)的作用。CLP导致肺中巨噬细胞炎性蛋白(MIP)-2以及血浆和腹腔液中MIP - 2和IL - 6升高,在CLP后4至8小时达到峰值。肺中的髓过氧化物酶(MPO)活性增加,并在CLP后8至12小时达到峰值。用JTE - 607和甲基强的松龙对小鼠进行急性治疗(在CLP前1小时和后2小时皮下注射)显示,细胞因子水平升高和MPO活性受到显著抑制,同时存活率提高。用环孢素A和泼尼松龙进行类似治疗无效。用JTE - 607对小鼠进行慢性治疗(在CLP前连续皮下注射7天)也显示出对细胞因子产生、MPO活性和死亡率的抑制作用。相比之下,用环孢素A和泼尼松龙进行慢性治疗并未抑制细胞因子产生或MPO活性,反而加剧了死亡率。这些结果表明,JTE - 607对CLP诱导的小鼠死亡率具有保护作用,这与抑制促炎细胞因子有关,而免疫抑制剂环孢素A和泼尼松龙则没有。这表明JTE - 607作为一种不会引起不良免疫抑制的多细胞因子抑制剂,可用于治疗脓毒症休克。