Allaire J, Maltais F, Doyon J-F, Noël M, LeBlanc P, Carrier G, Simard C, Jobin J
Centre de recherches cliniques, Hôpital Laval, 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, QC, Canada G1V 4G5.
Thorax. 2004 Aug;59(8):673-8. doi: 10.1136/thx.2003.020636.
Based on previously reported changes in muscle metabolism that could increase susceptibility to fatigue, we speculated that patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) have reduced quadriceps endurance and that this will be correlated with the proportion of type I muscle fibres and with the activity of oxidative enzymes.
The endurance of the quadriceps was evaluated during an isometric contraction in 29 patients with COPD (mean (SE) age 65 (1) years; forced expiratory volume in 1 second 37 (3)% predicted) and 18 healthy subjects of similar age. The electrical activity of the quadriceps was recorded during muscle contraction as an objective index of fatigue. The time at which the isometric contraction at 60% of maximal voluntary capacity could no longer be sustained was used to define time to fatigue (Tf). Needle biopsies of the quadriceps were performed in 16 subjects in both groups to evaluate possible relationships between Tf and markers of muscle oxidative metabolism (type I fibre proportion and citrate synthase activity).
Tf was lower in patients with COPD than in controls (42 (3) v 80 (7) seconds; mean difference 38 seconds (95% CI 25 to 50), p<0.001). Subjects in both groups had evidence of electrical muscle fatigue at the end of the endurance test. In both groups significant correlations were found between Tf and the proportion of type I fibres and citrate synthase activity.
Isometric endurance of the quadriceps muscle is reduced in patients with COPD and the muscle oxidative profile is significantly correlated with muscle endurance.
基于先前报道的肌肉代谢变化可能增加疲劳易感性,我们推测慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者股四头肌耐力降低,且这将与I型肌纤维比例及氧化酶活性相关。
对29例COPD患者(平均(标准误)年龄65(1)岁;第1秒用力呼气量为预计值的37(3)%)和18名年龄相仿的健康受试者进行等长收缩时股四头肌耐力评估。记录肌肉收缩期间股四头肌的电活动作为疲劳的客观指标。以最大自主收缩能力的60%进行等长收缩无法再维持的时间来定义疲劳时间(Tf)。两组中各16名受试者接受股四头肌针吸活检,以评估Tf与肌肉氧化代谢标志物(I型纤维比例和柠檬酸合酶活性)之间的可能关系。
COPD患者的Tf低于对照组(42(3)秒对80(7)秒;平均差值38秒(95%可信区间25至50),p<0.001)。两组受试者在耐力试验结束时均有肌肉电疲劳证据。两组中均发现Tf与I型纤维比例及柠檬酸合酶活性之间存在显著相关性。
COPD患者股四头肌等长耐力降低,且肌肉氧化特征与肌肉耐力显著相关。