Kim Inkyum, Chin Young-Won, Lim Song Won, Kim Young Choong, Kim Jinwoong
College of Pharmacy and Research Institute of Pharmaceutical Science, Seoul National University, Seoul 151-742, Korea.
Arch Pharm Res. 2004 Jun;27(6):600-3. doi: 10.1007/BF02980156.
(+)-Dehydrovomifoliol (1), 3-hydroxy-5alpha,6alpha-epoxy-beta-ionone (2), vitexin 7-O-beta-D-glucopyranoside (3), and vitexin 2''-O-beta-D-glucopyranoside (4) were isolated as new constituents from the aerial parts of Beta vulgaris var. cicla. Compounds 3 and 4 demonstrated hepatoprotective activity with values of 65.8 and 56.1%, respectively, in primary cultured rat hepatocytes with CCl4-induced cell toxicity, compared to controls. This was comparable to that of silibinin (69.8 %) which was used as a positive control.
从甜菜变种莙荙菜的地上部分分离出了(+)-脱氢vomifoliol(1)、3-羟基-5α,6α-环氧-β-紫罗兰酮(2)、牡荆素7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(3)和牡荆素2''-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(4)作为新成分。与对照组相比,化合物3和4在四氯化碳诱导细胞毒性的原代培养大鼠肝细胞中分别表现出65.8%和56.1%的保肝活性。这与用作阳性对照的水飞蓟宾(69.8%)相当。