Fracchia M, Galatola G, Corradi F, Dall'Omo A M, Rovera L, Pera A, Vitale C, Bertero M T
Gastroenterology Unit, Mauriziano Umberto I Hospital, Institute for Cancer Research and Treatment--IRCC, 1-10060 Candiolo, Turin, Italy.
Dig Liver Dis. 2004 Jul;36(7):489-91. doi: 10.1016/j.dld.2003.10.022.
Although coeliac disease may occur in patients affected by another immune-mediated disorder, its coexistence with multiple autoimmune diseases is not frequently described. We report here the case of a 45-year-old woman referred to our centre because of diarrhoea and weight loss, who had already received a diagnosis of primary biliary cirrhosis, Sjögren's syndrome and renal tubular acidosis. Following the development of diarrhoea we established the diagnosis of coeliac disease, based on the presence of anti-endomysium antibodies and a compatible duodenal biopsy. Despite gluten withdrawal she went on to develop an autoimmune hyperthyroidism. The patient tested positive for HLA DRB103 and DQB102. The association is unlikely to be casual and may be explained by autoimmune mechanisms, genetic susceptibility and favouring environmental factors commonly shared by the diseases of our patient.
尽管乳糜泻可能发生在患有另一种免疫介导疾病的患者中,但其与多种自身免疫性疾病并存的情况并不常被描述。我们在此报告一例45岁女性,因腹泻和体重减轻转诊至我们中心,她已被诊断为原发性胆汁性肝硬化、干燥综合征和肾小管酸中毒。腹泻出现后,基于抗肌内膜抗体的存在和符合的十二指肠活检结果,我们确诊了乳糜泻。尽管停用了麸质,她仍继而发展为自身免疫性甲状腺功能亢进。该患者HLA DRB103和DQB102检测呈阳性。这种关联不太可能是偶然的,可能由自身免疫机制、遗传易感性以及我们患者所患疾病共同具有的有利环境因素来解释。