Smith Judy, Bajo Kathleen, Hager Judy
Smith Hager Bajo, Inc., 19779 Spyglass Hill Court, Ashburn, VA 20147, USA.
Clin Perinatol. 2004 Jun;31(2):313-22, vii-viii. doi: 10.1016/j.clp.2004.04.006.
Neonatal intensive care units (NICUs) are now being redesigned in the wake of growing evidence that the physical environment of the NICU has a profound impact on all who live and work there. These new units reflect the universal trend of bringing families directly into the center of the medical care team. More than ever,such projects are bound to change how staff care for babies, how families interact with babies, how staff and families interact with one another, and how staff interact among themselves. When a NICU decides that a more developmentally appropriate environment should be initiated, the question of funding and obtaining other resources inevitably arises. This chapter identifies the essential components that should be included when planning to seek investments in NICU facilities.
随着越来越多的证据表明新生儿重症监护病房(NICU)的物理环境对所有在那里生活和工作的人都有深远影响,NICU正在进行重新设计。这些新病房反映了将家庭直接纳入医疗团队核心的普遍趋势。此类项目比以往任何时候都更必然会改变工作人员照顾婴儿的方式、家庭与婴儿互动的方式、工作人员与家庭之间互动的方式以及工作人员之间互动的方式。当一个NICU决定应创建一个更适合婴儿发育的环境时,资金和获取其他资源的问题就不可避免地出现了。本章确定了在计划寻求对NICU设施的投资时应包含的基本要素。