Kalyanpur Arjun, Weinberg Joy, Neklesa Vladimir, Brink James A, Forman Howard P
Department of Diagnostic Radiology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
Emerg Radiol. 2003 Dec;10(3):115-8. doi: 10.1007/s10140-003-0284-5. Epub 2003 Jul 22.
The purpose of the study was to determine the feasibility of international teleradiology, utilizing day-night time differences, for online interpretation of overnight computed tomography (CT) studies. One hundred and two consecutive Emergency Room patients who underwent CT examinations between the hours of 11 pm and 7 am were enrolled. All age groups and study types were included. CT studies were transmitted from the in-hospital PACS system (Kodak, Fremont, Calif.) to a web-based server (Medweb, San Francisco, Calif.). A radiologist in Bangalore, India, working an 8 amto 4 pm day shift, downloaded and reviewed the studies on a desktop PC using a 128-kbps internet connection at 10-20:1 wavelet compression and generated a report. The report was then uploaded to the server, noting the time at upload. Each study report was compared with the official in-house diagnostic report and concordance assessed on a three-point scale. Mean download time was 8.14 s per image. For head CT reports ( n=47), the mean turnaround time for a final transcribed report was 39.5 min. For abdomen/pelvis CT reports ( n=48) the mean turnaround time was 84.4 min. Out of 106 cases, there was discordance between the clinical diagnostic report and the study report in 20 (19%); however, on subsequent review the teleradiology report was found to be correct in 13 of these. Day-night time differences across the globe can be utilized to provide overnight emergency radiology coverage using web-based teleradiology. Scan download and report upload times are within acceptable limits.
本研究的目的是确定利用昼夜时差进行国际远程放射学诊断的可行性,以对夜间计算机断层扫描(CT)研究进行在线解读。纳入了102例在晚上11点至早上7点之间接受CT检查的连续急诊室患者。所有年龄组和研究类型均包括在内。CT研究从医院内的PACS系统(柯达,加利福尼亚州弗里蒙特)传输到基于网络的服务器(Medweb,加利福尼亚州旧金山)。印度班加罗尔的一名放射科医生,工作时间为上午8点至下午4点,使用128 kbps的互联网连接,以10-20:1的小波压缩率在台式电脑上下载并查看这些研究,并生成一份报告。然后将报告上传到服务器,并记录上传时间。将每份研究报告与官方内部诊断报告进行比较,并按三分制评估一致性。平均每幅图像的下载时间为8.14秒。对于头部CT报告(n = 47),最终转录报告的平均周转时间为39.5分钟。对于腹部/骨盆CT报告(n = 48),平均周转时间为84.4分钟。在106例病例中,临床诊断报告与研究报告之间存在不一致的情况有20例(19%);然而,在随后的复查中,发现其中13例的远程放射学报告是正确的。全球的昼夜时差可用于通过基于网络的远程放射学提供夜间急诊放射学覆盖。扫描下载和报告上传时间在可接受范围内。