Mitchell Ross E, Karchmer Michael A
Gallaudet Research Institute, Gallaudet University, 800 Florida Ave NE, Washington, DC 20002-3695, USA.
J Deaf Stud Deaf Educ. 2004 Spring;9(2):133-52. doi: 10.1093/deafed/enh017.
This paper investigates the importance of knowing whether or not deaf and hard-of-hearing students have one or more deaf or hard-of-hearing parents. As noted by Mitchell and Karchmer (2004), deaf and hard-of-hearing school-age children and youth in the United States with at least one parent identified as "hearing impaired" are nearly evenly split between having at least one deaf parent and having at least one hard-of-hearing parent. However, there is no literature on the importance, if any, of this distinction. Findings from the investigation reported herein suggest that the distinction between having a deaf versus a hard-of-hearing parent is quite substantial, particularly as it pertains to the use of signing in the home. Further, signing in the home, which is reliably predicted by parental hearing status, is a significant predictor of the school setting in which the student is currently placed and the instructional use of signing in the classroom. Limitations related to the available measure of parental hearing status are discussed.
本文探讨了了解失聪及重听学生是否有一位或多位失聪或重听父母的重要性。正如米切尔和卡奇默(2004年)所指出的,在美国,至少有一位被认定为“听力受损”的父母的失聪及重听学龄儿童和青少年中,有至少一位失聪父母的和有至少一位重听父母的人数几乎平分秋色。然而,关于这种区别(如果有重要性的话),尚无相关文献。本文所报告的调查结果表明,有失聪父母和有重听父母之间的区别相当大,尤其是在家庭中使用手语方面。此外,家庭中使用手语这一情况可通过父母的听力状况可靠地预测出来,它是学生当前所在学校环境以及课堂上手语教学使用情况的一个重要预测指标。文中还讨论了与父母听力状况现有衡量标准相关的局限性。