Persky V W, Chatterton R T, Van Horn L V, Grant M D, Langenberg P, Marvin J
Epidemiology/Biostatistics Program, School of Public Health, University of Illinois, Chicago 60680.
Cancer Res. 1992 Feb 1;52(3):578-83.
Between September 1984 and June 1985, a total of 75 adolescent girls, 35 vegetarians residing in a Seventh-Day Adventist school and 40 nonvegetarians residing in a private non-Adventist boarding school, underwent measurement of their plasma hormone levels in the follicular and luteal phase of their menstrual cycles as well as dietary intake measured by 3-day food records, medical history, height, and weight. There were no significant differences between vegetarians and nonvegetarians in average age of the girls, weight, body mass index, age at menarche, years since the onset of menstruation, or percentage of girls with ovulatory cycles. Vegetarian girls had significantly higher levels of log follicular estradiol [2.00 +/- 0.27 (SD) versus 1.85 +/- 0.27 pg/ml, P less than or equal to 0.05] and luteal dehydroepiandrosterone sulfate (DHS) (1.88 +/- 0.71 versus 1.45 +/- 0.80 microgram/ml, P less than or equal to 0.05) than nonvegetarian girls. Follicular DHS was higher in vegetarians than in nonvegetarians (1.72 +/- 0.79 versus 1.45 +/- 0.95 microgram/ml), but the difference was not significant. The differences in follicular and luteal DHS, but not the difference in log estradiol, were significant (P less than or equal to 0.05) after controlling for ovulation, smoking, and alcohol intake with multivariable regression analysis. There were no significant differences in testosterone or in percentage free estradiol levels between vegetarians and nonvegetarians. Smoking was significantly associated with follicular and luteal DHS and with percentage free follicular estradiol, while alcohol use was significantly and inversely associated with percentage free follicular estradiol after controlling for other variables. The implications for breast cancer risk are discussed.
1984年9月至1985年6月期间,共有75名青春期女孩参与研究,其中35名素食者就读于一所基督复临安息日会学校,40名非素食者就读于一所非基督复临安息日会的私立寄宿学校。研究人员测量了她们月经周期卵泡期和黄体期的血浆激素水平,并通过3天的饮食记录、病史、身高和体重来评估她们的饮食摄入情况。素食女孩和非素食女孩在平均年龄、体重、体重指数、初潮年龄、月经开始后的年限或排卵周期女孩的百分比方面没有显著差异。素食女孩的卵泡期雌二醇对数水平显著高于非素食女孩[2.00±0.27(标准差)对1.85±0.27 pg/ml,P≤0.05],黄体期硫酸脱氢表雄酮(DHS)水平也显著更高(1.88±0.71对1.45±0.80微克/毫升,P≤0.05)。素食者的卵泡期DHS高于非素食者(1.72±0.79对1.45±0.95微克/毫升),但差异不显著。在通过多变量回归分析控制排卵、吸烟和饮酒因素后,卵泡期和黄体期DHS的差异具有统计学意义(P≤0.05),而雌二醇对数的差异无统计学意义。素食者和非素食者在睾酮水平或游离雌二醇百分比方面没有显著差异。吸烟与卵泡期和黄体期DHS以及游离卵泡期雌二醇百分比显著相关,而在控制其他变量后,饮酒与游离卵泡期雌二醇百分比显著负相关。本文还讨论了这些结果对乳腺癌风险的影响。