Suppr超能文献

饮酒对绝经前女性血浆和尿液激素浓度的影响。

Effects of alcohol consumption on plasma and urinary hormone concentrations in premenopausal women.

作者信息

Reichman M E, Judd J T, Longcope C, Schatzkin A, Clevidence B A, Nair P P, Campbell W S, Taylor P R

机构信息

Cancer Prevention Studies Branch, National Cancer Institute, Bethesda, Md.

出版信息

J Natl Cancer Inst. 1993 May 5;85(9):722-7. doi: 10.1093/jnci/85.9.722.

Abstract

BACKGROUND

Most epidemiologic studies of the relationship between alcohol consumption and breast cancer risk over the past decade have shown that persons who consume a moderate amount of alcohol are at 40%-100% greater risk of breast cancer than those who do not consume alcohol. Dose-response effects have been observed, but no causal relationship has been established.

PURPOSE

This study examines the hypothesis that alcohol consumption affects levels of reproductive hormones.

METHODS

A controlled-diet study lasting for six consecutive menstrual cycles was conducted. Participants were randomly assigned to two groups, and a crossover design was used. During the last three menstrual cycles, alcohol consumption of the two groups was reversed. Thirty-four premenopausal women, aged 21-40 years, with a history of regular menstrual cycles, consumed 30 g of ethanol (equivalent to approximately two average drinks) per day for three menstrual cycles and no alcohol for the other three. All food and alcohol consumed were provided by the study. Caloric intake was monitored to ensure that each woman would maintain body weight at approximately the baseline level. Hormone assays were performed on pooled plasma or 24-hour urine specimens collected during the follicular (days 5-7), peri-ovulatory (days 12-15), and mid-luteal (days 21-23) phases of the third menstrual cycle for subjects on each diet.

RESULTS

Alcohol consumption was associated with statistically significant increases in levels of several hormones. Plasma dehydroepiandrosterone sulfate levels were 7.0% higher in the follicular phase (P = .05). In the peri-ovulatory phase, there were increases of 21.2% (P = .01) in plasma estrone levels, 27.5% (P = .01) in plasma estradiol levels, and 31.9% (P = .009) in urinary estradiol levels. In the luteal phase, urinary estrone levels rose 15.2% (P = .05), estradiol levels increased 21.6% (P = .02), and estriol levels rose 29.1% (P = .03). No changes were found in the percent of bioavailable estradiol, defined by the sum of percent free estradiol and percent albumin-bound estradiol. However, increased total estradiol levels in the peri-ovulatory phase suggest elevated absolute amounts of bioavailable estradiol.

CONCLUSION

This study has shown increases in total estrogen levels and amount of bioavailable estrogens in association with alcohol consumption in premenopausal women.

IMPLICATION

This possible explanatory mechanism for a positive association between alcohol consumption and breast cancer risk merits further investigation.

摘要

背景

在过去十年中,大多数关于饮酒与乳腺癌风险关系的流行病学研究表明,适量饮酒者患乳腺癌的风险比不饮酒者高40%-100%。已观察到剂量反应效应,但尚未确立因果关系。

目的

本研究检验饮酒会影响生殖激素水平这一假说。

方法

进行了一项为期六个连续月经周期的控制饮食研究。参与者被随机分为两组,并采用交叉设计。在最后三个月经周期中,两组的饮酒情况互换。34名年龄在21-40岁、月经周期规律的绝经前女性,在三个月经周期中每天饮用30克乙醇(约相当于两杯普通饮品),在另外三个月经周期中不饮酒。所有食用的食物和酒精均由研究提供。监测热量摄入以确保每位女性的体重维持在大致基线水平。对处于每种饮食状态的受试者,在第三个月经周期的卵泡期(第5-7天)、排卵期(第12-15天)和黄体中期(第21-23天)采集的混合血浆或24小时尿液样本进行激素检测。

结果

饮酒与几种激素水平的统计学显著升高相关。卵泡期血浆硫酸脱氢表雄酮水平高7.0%(P = 0.05)。在排卵期,血浆雌酮水平升高21.2%(P = 0.01),血浆雌二醇水平升高27.5%(P = 0.01),尿雌二醇水平升高31.9%(P = 0.009)。在黄体期,尿雌酮水平升高15.2%(P = 0.05),雌二醇水平升高21.6%(P = 0.02),雌三醇水平升高29.1%(P = 0.03)。游离雌二醇百分比与白蛋白结合雌二醇百分比之和所定义的生物可利用雌二醇百分比未发现变化。然而,排卵期总雌二醇水平升高表明生物可利用雌二醇的绝对量增加。

结论

本研究表明绝经前女性饮酒会使总雌激素水平和生物可利用雌激素量增加。

启示

饮酒与乳腺癌风险呈正相关的这一可能解释机制值得进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验