Vallespi Maribel G, Colas M, Garay H, Reyes O, Araña M J
Division of Physics and Chemistry, Center for Genetic Engineering and Biotechnology, P.O. Box 6162, Avenue 31 e/158 y 190, Cubanacan, Playa, La Havana, CP 10600, Cuba.
Int Immunopharmacol. 2004 Oct;4(10-11):1343-51. doi: 10.1016/j.intimp.2004.05.019.
Severe sepsis and septic shock are important causes of death in intensive care units. Although Gram-negative infections were predominant in the 1960s, Gram-positive infections have increased in the past two decades and now account for about half of the cases of severe sepsis. In this study, we examined the effect of a Limulus anti-LPS factor (LALF)-derived peptide on lung and liver Th1/Th2 cytokine mRNA levels during a Gram-positive sepsis. We also examined the morphopathological changes observed in these organs during the disease. Mice challenged with a high dose of Staphylococcus haemolyticus showed severe damage in lung. In contrast, the liver of challenged mice showed an accumulation of bacterial particles in the sinusoids, associated with a severe inflammatory response due to high levels of tissue mRNA proinflammatory cytokines. Treatment with the peptide LALF(32-51) ameliorated the sepsis-induced effects in the lung and liver and increased the survival of mice in a dose- and time-dependent manner. Pretreatment with the peptide LALF(32-51) differentially regulates TNF-alpha, IFN-gamma, IL-12p40, IL-2 and IL-10 mRNA levels in lung and liver of peptide-treated mice, and limits the systemic inflammatory response. These findings support for the first time the effectiveness of an LALF-derived peptide in the treatment of a Gram-positive sepsis. Modulation of the Th1/Th2 pattern in tissues relevant for sepsis correlates with an improved outcome of the disease as denoted by increased survival.
严重脓毒症和脓毒性休克是重症监护病房患者死亡的重要原因。尽管革兰氏阴性菌感染在20世纪60年代占主导地位,但在过去二十年中革兰氏阳性菌感染有所增加,目前约占严重脓毒症病例的一半。在本研究中,我们检测了鲎抗脂多糖因子(LALF)衍生肽对革兰氏阳性菌脓毒症期间肺和肝Th1/Th2细胞因子mRNA水平的影响。我们还检测了疾病期间这些器官中观察到的形态病理学变化。用高剂量溶血葡萄球菌攻击的小鼠肺部出现严重损伤。相比之下,受攻击小鼠的肝脏在肝血窦中出现细菌颗粒积聚,与组织mRNA促炎细胞因子水平升高导致的严重炎症反应相关。用肽LALF(32 - 51)治疗可改善脓毒症对肺和肝的影响,并以剂量和时间依赖的方式提高小鼠存活率。用肽LALF(32 - 51)预处理可差异调节肽处理小鼠肺和肝中TNF-α、IFN-γ、IL-12p40、IL-2和IL-10的mRNA水平,并限制全身炎症反应。这些发现首次支持了LALF衍生肽治疗革兰氏阳性菌脓毒症的有效性。脓毒症相关组织中Th1/Th2模式的调节与疾病转归改善相关,表现为存活率增加。