Hebden R A, Freund B J, Claybaugh J R, Ichimura W M, Hashiro G M
Department of Clinical Investigation, Tripler Army Medical Center, HI 96859-5000.
Undersea Biomed Res. 1992 Jan;19(1):21-9.
We investigated the effect of negative pressure breathing during the inspiratory phase only (intermittent NPB) in 9 healthy male subjects who were in a sitting position and had no food or fluid intake for 12 h before the study. Intermittent NPB was without effect on urine flow and urinary sodium excretion but caused a significant increase in creatinine clearance. Plasma renin activity was significantly reduced, whereas plasma antidiuretic hormone (ADH), atrial natriuretic factor (ANF), and aldosterone levels were unaffected. To determine whether the blunted urinary response to intermittent NPB was a postural phenomenon, the study was repeated in 6 of the subjects while supine. Under these conditions there was a significant increase in urine flow and plasma ANF levels, but no change in all other measured variables. These results are consistent with a role for ANF, but not ADH, in the diuresis seen in supine subjects during NPB.
我们研究了仅在吸气阶段进行负压呼吸(间歇性NPB)对9名健康男性受试者的影响,这些受试者均为坐姿,且在研究前12小时未进食或饮水。间歇性NPB对尿流和尿钠排泄无影响,但导致肌酐清除率显著增加。血浆肾素活性显著降低,而血浆抗利尿激素(ADH)、心房利钠因子(ANF)和醛固酮水平未受影响。为了确定对间歇性NPB的尿反应减弱是否是一种体位现象,在6名受试者仰卧位时重复了该研究。在这些条件下,尿流和血浆ANF水平显著增加,但所有其他测量变量均无变化。这些结果与ANF而非ADH在仰卧位受试者NPB期间利尿过程中所起的作用一致。