Moreau D, Guilland J C, Athias P, Dumas J P, Klepping J, Didier J P
C R Seances Soc Biol Fil. 1978;172(3):465-9.
The effects of swimming training upon mechanical and metabolic properties of heart are investigated in two groups of male Sprague Dawley rats, fed ad libitum: a control group and a swimming group. The chronic training improves myocardial mechanical performances: coronary flow, cardiac output and left ventricular pressure are increased in isolated working conditioned heart preparations. Oxygen consumption and work performance are greater than in control group, but cardiac efficiency is not significantly different between the two groups. Intrinsic conditioned heart rate is lower than in control heart. Endogenous triglycerides and exogenous FFA utilization rates are increased in trained perfused heart. We found a significant correlation (P less than 0,01) between exogenous FFA utilisation and coronary flow.
在两组随意进食的雄性斯普拉格-道利大鼠中研究了游泳训练对心脏机械和代谢特性的影响:一组为对照组,另一组为游泳组。长期训练可改善心肌机械性能:在离体工作状态的心脏标本中,冠状动脉血流量、心输出量和左心室压力均增加。耗氧量和工作能力高于对照组,但两组之间的心脏效率无显著差异。固有条件心率低于对照心脏。训练后的灌注心脏中内源性甘油三酯和外源性游离脂肪酸利用率增加。我们发现外源性游离脂肪酸利用率与冠状动脉血流量之间存在显著相关性(P<0.01)。