Sharma Shobha, Mosunjac Mario
Emory University Hospital, Department of Pathology, Atlanta, Georgia 30322, USA.
J Clin Gastroenterol. 2004 Sep;38(8):697-704. doi: 10.1097/01.mcg.0000135365.20418.b8.
Herpes simplex hepatitis is a treatable cause of acute hepatitis with a high mortality (41% to 79%). We present 4 adult patients who died of herpes simplex hepatitis and review another 70 patients (including pregnant women) from the literature to illustrate that herpes simplex hepatitis was only considered in the differential diagnosis in 26% to 33% of patients even though muco-cutaneous involvement was present in at least 70% of these patients. The presence of muco-cutaneous lesions in a patient with clinical symptoms and biochemical findings of acute hepatitis should raise the suspicion of herpes simplex hepatitis. Prompt treatment with acyclovir can be initiated within hours of admission in an attempt to prevent further hepatocellular damage in this potentially life-threatening infection.
单纯疱疹病毒性肝炎是急性肝炎的一种可治疗病因,但死亡率较高(41%至79%)。我们报告了4例死于单纯疱疹病毒性肝炎的成年患者,并回顾了文献中的另外70例患者(包括孕妇),以说明即使至少70%的患者存在黏膜皮肤受累情况,但在26%至33%的患者中,单纯疱疹病毒性肝炎仅在鉴别诊断中被考虑。对于出现急性肝炎临床症状和生化检查结果的患者,若存在黏膜皮肤病变,应怀疑单纯疱疹病毒性肝炎。入院数小时内即可开始用阿昔洛韦进行及时治疗,以防止这种潜在危及生命的感染对肝细胞造成进一步损害。