Wang Xing Li, Rainwater David L, Mahaney Michael C, Stocker Roland
Department of Genetics, Southwest Foundation for Biomedical Research, San Antonio, TX, USA.
Am J Clin Nutr. 2004 Sep;80(3):649-55. doi: 10.1093/ajcn/80.3.649.
Inflammation and oxidative stress are processes that mark early metabolic abnormalities in vascular diseases.
We explored the effects of a high-fat, high-cholesterol (HFHC) diet on vascular responses in baboons and the potential response-attenuating effects of vitamin E and coenzyme Q(10) (CoQ(10)) supplementation.
We used a longitudinal design by subjecting 21 baboons (Papio hamadryas) to sequential dietary challenges.
After being maintained for 3 mo on a baseline diet (low in fat and cholesterol), 21 baboons were challenged with an HFHC diet for 7 wk. The serum C-reactive protein (CRP) concentrations did not change. Subsequent supplementation of the HFHC diet with the antioxidant vitamin E (250, 500, or 1000 IU/kg diet) for 2 wk reduced serum CRP concentrations from 0.91 +/- 0.02 to 0.43 +/- 0.06 mg/dL. Additional supplementation with CoQ(10) (2 g/kg diet) further reduced serum CRP to approximately 30% of baseline (0.28 +/- 0.03 mg/dL; P = 0.036 compared with the HFHC diet). Introduction of the HFHC diet itself significantly decreased serum P-selectin (from 48.8 +/- 7.2 to 32.9 +/- 3.7 ng/dL, P = 0.02) and von Willebrand factor (from 187.0 +/- 10.1 to 161.9 +/- 9.0%, P = 0.02) concentrations. However, neither vitamin E alone nor vitamin E plus CoQ(10) significantly altered the serum concentrations of P-selectin or von Willebrand factor.
Dietary supplementation with vitamin E alone reduces the baseline inflammatory status that is indicated by the CRP concentration in healthy adult baboons. Cosupplementation with CoQ(10), however, significantly enhances this antiinflammatory effect of vitamin E.
炎症和氧化应激是标志着血管疾病早期代谢异常的过程。
我们探讨了高脂高胆固醇(HFHC)饮食对狒狒血管反应的影响以及补充维生素E和辅酶Q10(CoQ10)的潜在反应减弱作用。
我们采用纵向设计,对21只狒狒(阿拉伯狒狒)进行连续的饮食挑战。
在维持3个月的基线饮食(低脂低胆固醇)后,21只狒狒接受了7周的HFHC饮食挑战。血清C反应蛋白(CRP)浓度未发生变化。随后在HFHC饮食中补充抗氧化剂维生素E(250、500或1000 IU/kg饮食)2周,血清CRP浓度从0.91±0.02降至0.43±0.06 mg/dL。额外补充CoQ10(2 g/kg饮食)进一步将血清CRP降低至基线的约30%(0.28±0.03 mg/dL;与HFHC饮食相比,P = 0.036)。引入HFHC饮食本身显著降低了血清P选择素(从48.8±7.2降至32.9±3.7 ng/dL,P = 0.02)和血管性血友病因子(从187.0±10.1降至161.9±9.0%,P = 0.02)浓度。然而,单独使用维生素E或维生素E加CoQ10均未显著改变血清P选择素或血管性血友病因子浓度。
单独饮食补充维生素E可降低健康成年狒狒中由CRP浓度所指示的基线炎症状态。然而,与CoQ10联合补充可显著增强维生素E的这种抗炎作用。