Chai Weiwen, Novotny Rachel, Maskarinec Gertraud, Le Marchand Loic, Franke Adrian A, Cooney Robert V
a Department of Nutrition and Health Sciences , University of Nebraska-Lincoln , Lincoln , Nebraska.
J Am Coll Nutr. 2014;33(3):192-7. doi: 10.1080/07315724.2013.862490. Epub 2014 May 8.
Lipid-soluble antioxidants are associated with a lower incidence for many chronic diseases of aging, possibly by preventing damage from chronic inflammation. In the current study, we compared serum levels of coenzyme Q₁₀ (CoQ₁₀), α-tocopherol, γ-tocopherol, and C-reactive protein (CRP) between adolescent girls and premenopausal women to assess changes from childhood to midlife.
Baseline serum CoQ₁₀, α-tocopherol, γ-tocopherol, and CRP levels were measured in 207 girls (13-19 years) and 183 premenopausal women (34-47 years) using standard methods and the 2 age groups were compared by t test. The influence of age, body mass index (BMI), and race/ethnicity and interaction effects on serum values were assessed using analysis of covariance. Pearson correlation coefficients were used to assess associations between pairs of lipid micronutrients.
Overall, adolescent girls had significantly lower mean serum CoQ₁₀, α-tocopherol, γ-tocopherol, and CRP levels relative to premenopausal women (CoQ10: 376 vs 544 ng/mL, p < 0.0001; α-tocopherol: 6.9 vs 13.5 μg/mL, p < 0.0001; γ-tocopherol: 1.3 vs 1.7 μg/mL, p < 0.0001; CRP: 1.29 vs 2.13 mg/L, p < 0.0001). The differences in CoQ₁₀ and tocopherols remained significant after adjustment for BMI and race/ethnicity. CoQ₁₀ was significantly and positively correlated to α- and γ-tocopherol, and BMI was positively associated with CRP and γ-tocopherol in both groups.
Lower serum CoQ₁₀, α-tocopherol, γ-tocopherol, and CRP levels in adolescent girls compared to women suggests that adolescents may have a reduced need for antioxidants possibly due to their lower BMI and inflammatory status as indicated by CRP.
脂溶性抗氧化剂与许多慢性衰老疾病的较低发病率相关,可能是通过预防慢性炎症造成的损害。在本研究中,我们比较了青春期女孩和绝经前女性血清辅酶Q₁₀(CoQ₁₀)、α-生育酚、γ-生育酚和C反应蛋白(CRP)的水平,以评估从儿童期到中年期的变化。
采用标准方法测量了207名女孩(13 - 19岁)和183名绝经前女性(34 - 47岁)的基线血清CoQ₁₀、α-生育酚、γ-生育酚和CRP水平,并通过t检验比较了这两个年龄组。使用协方差分析评估年龄、体重指数(BMI)、种族/民族以及交互作用对血清值的影响。Pearson相关系数用于评估脂质微量营养素对之间的关联。
总体而言,与绝经前女性相比,青春期女孩的血清CoQ₁₀、α-生育酚、γ-生育酚和CRP平均水平显著较低(CoQ₁₀:376对544 ng/mL,p < 0.0001;α-生育酚:6.9对13.5 μg/mL,p < 0.0001;γ-生育酚:1.3对1.7 μg/mL,p < 0.0001;CRP:1.29对2.13 mg/L,p < 0.0001)。在调整BMI和种族/民族后,CoQ₁₀和生育酚的差异仍然显著。CoQ₁₀与α-和γ-生育酚显著正相关,且在两组中BMI均与CRP和γ-生育酚呈正相关。
与女性相比,青春期女孩血清CoQ₁₀、α-生育酚、γ-生育酚和CRP水平较低,这表明青少年对抗氧化剂的需求可能减少,这可能是由于其较低的BMI以及CRP所表明的较低炎症状态。