Meri S, Koistinen V, Miettinen A, Törnroth T, Seppälä I J
Department of Bacteriology and Immunology, University of Helsinki, Finland.
J Exp Med. 1992 Apr 1;175(4):939-50. doi: 10.1084/jem.175.4.939.
Immunopathological evidence suggests that activation of the alternative pathway of complement (AP) is involved in membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) and in immunoglobulin A nephropathy. In this report we describe an AP dysfunction-associated factor that was isolated from the serum and urine of a patient with hypocomplementemic MPGN. Extensive glomerular deposits of C3, properdin, and of the terminal complement components were observed in the kidney of the patient. In her serum the AP hemolytic activity was virtually absent. When mixed with fresh normal serum, the patient's serum induced a 96% C3 conversion during a 30-min incubation at +37 degrees C. This activity was found to be due to a circulating factor that by immunochemical characterization proved to be a 46-kD monoclonal immunoglobulin lambda light (L) chain dimer (lambda L). Purified lambda L, but not control lambda or kappa L chains from patients with L chain disease, activated the AP in a dose- and ionic strength-dependent manner. Functionally, lambda L was differentiated from C3 nephritic factor (an autoantibody against the AP C3 convertase, C3bBb) by its inability to bind to and stabilize the C3bBb enzyme. Instead, lambda L was observed to interact directly with the AP control factor H. Thus, lambda L represents a novel type of immunoglobulin-related AP-activating factor with the capacity to initiate alternative complement pathway activation in the fluid phase.
免疫病理学证据表明,补体替代途径(AP)的激活与膜增生性肾小球肾炎(MPGN)和免疫球蛋白A肾病有关。在本报告中,我们描述了一种与AP功能障碍相关的因子,它是从一名低补体血症MPGN患者的血清和尿液中分离出来的。在该患者的肾脏中观察到广泛的C3、备解素和补体末端成分的肾小球沉积。在她的血清中,AP溶血活性几乎不存在。当与新鲜正常血清混合时,患者血清在37℃孵育30分钟期间诱导了96% 的C3转化。发现这种活性归因于一种循环因子,通过免疫化学鉴定证明它是一种46-kD单克隆免疫球蛋白λ轻(L)链二聚体(λL)。纯化的λL,但不是来自L链病患者的对照λ或κL链,以剂量和离子强度依赖性方式激活AP。在功能上,λL与C3肾炎因子(一种针对AP C3转化酶C3bBb的自身抗体)不同,因为它不能结合并稳定C3bBb酶。相反,观察到λL直接与AP控制因子H相互作用。因此,λL代表一种新型的与免疫球蛋白相关的AP激活因子,具有在液相中启动补体替代途径激活的能力。