Singh K P, Gerard H C, Hudson A P, Boros D L
Department of Immunology and Microbiology, Wayne State University School of Medicine, 540 East Canfield Avenue, Detroit, MI 48201, USA.
Ann Trop Med Parasitol. 2004 Sep;98(6):581-93. doi: 10.1179/000349804225021316.
In schistosomiasis mansoni, granulomatous inflammation and fibrotic resolution are the major pathogenetic factors. The outcome of fibrosis is influenced by the deposition of collagen and degradation mediated by matrix metalloproteinases (MMP). There is a dearth of data on the expression of MMP and the tissue inhibitors of metalloproteinase (TIMP) during the fibrosis associated with schistosomiasis. In this study, the dynamics of collagen, MMP and TIMP gene expression were analysed during murine Schistosoma mansoni infection. Expression within the granulomatous liver tissue of the genes coding for collagen of types I, III and IV was up-regulated at the onset of granuloma development, and the dominant type-I expression peaked at the chronic, fibrotic stage. The amount of deposited hepatic collagen increased with the chronicity of the infection, indicating cumulative fibrosis. Collagenase, gelatinase, stromelysin, matrilysin-specific gene activities were similarly up-regulated, but only MMP-8 (collagenase-2) expression peaked at the height of fibrosis. TIMP-1 gene expression gradually increased during the course of the disease and, along with TIMP-2, peaked at the chronic, fibrotic stage. Granuloma myofibroblasts expressed both MMP and TIMP-1 genes. In ELISA of the splenic cytokines, high levels of fibrogenic interleukin-13 and moderate production of transforming growth factor-beta were found to be concurrent with fibrosis. These data indicate that an imbalance in MMP:TIMP expression and fibrogenic cytokine production are associated with cumulative fibrosis.
在曼氏血吸虫病中,肉芽肿性炎症和纤维化消退是主要的致病因素。纤维化的结果受胶原蛋白沉积和基质金属蛋白酶(MMP)介导的降解的影响。关于曼氏血吸虫病相关纤维化过程中MMP和金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)表达的数据匮乏。在本研究中,分析了小鼠曼氏血吸虫感染期间胶原蛋白、MMP和TIMP基因表达的动态变化。在肉芽肿形成初期,编码I型、III型和IV型胶原蛋白的基因在肉芽肿性肝组织中的表达上调,且占主导地位的I型表达在慢性纤维化阶段达到峰值。肝脏中沉积的胶原蛋白量随感染时间延长而增加,表明纤维化不断累积。胶原酶、明胶酶、基质溶解素、基质溶素特异性基因活性同样上调,但只有MMP-8(胶原酶-2)表达在纤维化高峰期达到峰值。TIMP-1基因表达在疾病过程中逐渐增加,并与TIMP-2一起在慢性纤维化阶段达到峰值。肉芽肿肌成纤维细胞同时表达MMP和TIMP-1基因。在脾脏细胞因子的酶联免疫吸附测定中,发现高水平的促纤维化白细胞介素-13和中等水平的转化生长因子-β产生与纤维化同时出现。这些数据表明,MMP:TIMP表达失衡和促纤维化细胞因子产生与累积性纤维化有关。