Walle Thomas, Hsieh Faye, DeLegge Mark H, Oatis John E, Walle U Kristina
Department of Cell and Molecular Pharmacology and Experimental Therapeutics, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
Drug Metab Dispos. 2004 Dec;32(12):1377-82. doi: 10.1124/dmd.104.000885. Epub 2004 Aug 27.
The dietary polyphenol resveratrol has been shown to have chemopreventive activity against cardiovascular disease and a variety of cancers in model systems, but it is not clear whether the drug reaches the proposed sites of action in vivo after oral ingestion, especially in humans. In this study, we examined the absorption, bioavailability, and metabolism of 14C-resveratrol after oral and i.v. doses in six human volunteers. The absorption of a dietary relevant 25-mg oral dose was at least 70%, with peak plasma levels of resveratrol and metabolites of 491 +/- 90 ng/ml (about 2 microM) and a plasma half-life of 9.2 +/- 0.6 h. However, only trace amounts of unchanged resveratrol (<5 ng/ml) could be detected in plasma. Most of the oral dose was recovered in urine, and liquid chromatography/mass spectrometry analysis identified three metabolic pathways, i.e., sulfate and glucuronic acid conjugation of the phenolic groups and, interestingly, hydrogenation of the aliphatic double bond, the latter likely produced by the intestinal microflora. Extremely rapid sulfate conjugation by the intestine/liver appears to be the rate-limiting step in resveratrol's bioavailability. Although the systemic bioavailability of resveratrol is very low, accumulation of resveratrol in epithelial cells along the aerodigestive tract and potentially active resveratrol metabolites may still produce cancer-preventive and other effects.
膳食多酚白藜芦醇已在模型系统中显示出对心血管疾病和多种癌症具有化学预防活性,但尚不清楚口服摄入后该药物是否能在体内到达拟议的作用部位,尤其是在人类体内。在本研究中,我们检测了6名人类志愿者口服和静脉注射剂量的14C-白藜芦醇后的吸收、生物利用度和代谢情况。与膳食相关的25毫克口服剂量的吸收率至少为70%,白藜芦醇及其代谢产物的血浆峰值水平为491±90纳克/毫升(约2微摩尔),血浆半衰期为9.2±0.6小时。然而,血浆中只能检测到痕量的未变化白藜芦醇(<5纳克/毫升)。大部分口服剂量在尿液中回收,液相色谱/质谱分析确定了三种代谢途径,即酚基团的硫酸酯和葡糖醛酸共轭,有趣的是,还有脂肪族双键的氢化,后者可能由肠道微生物群产生。肠道/肝脏极其快速的硫酸酯共轭似乎是白藜芦醇生物利用度的限速步骤。尽管白藜芦醇的全身生物利用度非常低,但白藜芦醇在沿气消化道的上皮细胞中的积累以及潜在的活性白藜芦醇代谢产物仍可能产生防癌和其他作用。