Pearlman Brian L
Center For Hepatitis C, Atlanta Medical Center, Atlanta, Georgia 30312, USA.
Am J Med. 2004 Sep 1;117(5):344-52. doi: 10.1016/j.amjmed.2004.03.024.
Hepatitis C is a leading cause of chronic liver disease in the United States, and the prevalence of hepatitis C-associated complications is increasing. Therapy with pegylated interferon and ribavirin has become the standard of care for chronic hepatitis C; the sustained response rate for treatment-naïve patients is about 55%. If certain patients fail to achieve a 12-week treatment milestone, an early virologic response, they may be taken off treatment early, potentially sparing them from unnecessary medication. Adherence is critical for treatment success. Although side effects continue to be a hindrance to the success of therapy, agents such as growth factors and antidepressants may help patients to maintain medication dosing and complete treatment. Therapy is generally recommended for those in whom the infection is most likely to progress to cirrhosis; however, there is continued debate about the suitability of certain patients for treatment, including those with persistently normal aminotransferase levels or acute hepatitis C and nonresponders to conventional treatment. Four broad groups of investigational therapeutic agents appear promising for future therapy: modified interferons and ribavirins, immunomodulators, viral life-cycle targets, and antifibrotic agents.
丙型肝炎是美国慢性肝病的主要病因,且丙型肝炎相关并发症的患病率正在上升。聚乙二醇干扰素和利巴韦林治疗已成为慢性丙型肝炎的标准治疗方法;初治患者的持续应答率约为55%。如果某些患者未能达到12周治疗里程碑,即早期病毒学应答,他们可能会提前停药,这可能使他们避免不必要的药物治疗。坚持治疗对治疗成功至关重要。虽然副作用仍然是治疗成功的障碍,但生长因子和抗抑郁药等药物可能有助于患者维持药物剂量并完成治疗。一般建议对那些感染最有可能进展为肝硬化的患者进行治疗;然而,对于某些患者是否适合治疗仍存在持续争论,包括那些氨基转移酶水平持续正常或患有急性丙型肝炎以及对传统治疗无应答的患者。四类广泛的研究性治疗药物对未来治疗似乎很有前景:改良干扰素和利巴韦林、免疫调节剂、病毒生命周期靶点和抗纤维化药物。