Fagan D J, Evans A, Ghandour A, Prabhkaran P, Clay N R C
Department of Orthopaedic Surgery, University Hospital of Wales Cardiff, North Wales, UK.
J Hand Surg Br. 2004 Oct;29(5):458-60. doi: 10.1016/j.jhsb.2004.04.008.
Although elevation of the upper limb is considered valuable for the prevention and of the reduction of swelling following major surgery or severe injuries to the hand, it is not clear how much elevation, if any, is required following minor surgery such as carpal tunnel decompression. We investigated this by randomizing patients undergoing carpal tunnel decompression into two groups - one having high elevation at home and one being treated with a simple sling. Volumetric analysis of the swelling of the hand 5 days postoperatively showed no significant difference between the two groups. In the trial group, the mean increase in volume of the operated hand was 11 ml (95% CI +4 to +17) or 2.7%. In the control group, the mean swelling was 13 ml (95% CI +4 to +21) or 3.6%. The findings of this study do not support the use of routine high arm elevation following day-case surgery of the hand.
虽然上肢抬高被认为对于预防和减轻手部大手术或严重损伤后的肿胀很有价值,但对于诸如腕管减压等小手术后需要多高的抬高高度(如果需要的话)尚不清楚。我们通过将接受腕管减压手术的患者随机分为两组来对此进行研究——一组在家中进行高抬高,另一组使用简单吊带治疗。术后5天对手部肿胀进行的体积分析显示,两组之间没有显著差异。试验组中,患手的平均体积增加为11毫升(95%可信区间为+4至+17),即2.7%。对照组中,平均肿胀为13毫升(95%可信区间为+4至+21),即3.6%。本研究结果不支持手部日间手术常规采用高抬臂位。