Aakhus Svend, Dahl Ketil, Widerøe Tor Erik
Department of Cardiology, Rikshospitalet University Hospital, Oslo, Norway.
Clin Transplant. 2004 Oct;18(5):596-604. doi: 10.1111/j.1399-0012.2004.00235.x.
Although cardiovascular disease is a major cause of death after renal transplantation (Tx), predictors for cardiovascular events have not been well defined. Aims of this cross-sectional study were first to assess cardiovascular morbidity and mortality in stable renal Tx patients, and to identify predictors for cardiovascular events during long-term follow-up.
In all, 406 renal Tx patients (mean age: 47 yr, 60.1% males, 70.9% using cyclosporine A) commenced a baseline registration (median) 48 months after Tx, and 405 was thereafter followed in 5 yr. Kaplan-Meier plots and multivariate regression analysis (Cox proportional hazards model) were used to identify and characterize predictors for cardiovascular events.
There were 88 deaths (average annual mortality: 4.4%), and 74% of these were cardiovascular. In age groups 40-49, 50-59, and 60-69 yr, odds ratio for cardiovascular mortality in patients vs. general population was 46.2, 20.1, and 8.0, respectively. Death from ischemic heart disease (IHD) was independently predicted by baseline congestive heart failure (relative risk: RR 5.33), diabetes (RR 2.28), systolic blood pressure (mmHg, RR 1.02), age (yr, RR 1.06), and high-density lipoprotein cholesterol (mmol/L, RR 0.36). Predictors for a major ischemic heart event (death from or onset of IHD) were in addition baseline total cholesterol (mmol/L, RR 1.18) and cerebrovascular disease (RR 2.98).
Thus, IHD was the major cause of death late after renal Tx, and a major ischemic heart event was predicted by baseline congestive heart failure, diabetes, age, hypertension, and hypercholesterolemia.
尽管心血管疾病是肾移植(Tx)后主要的死亡原因,但心血管事件的预测因素尚未明确界定。这项横断面研究的目的首先是评估稳定的肾移植患者的心血管发病率和死亡率,并确定长期随访期间心血管事件的预测因素。
总共406例肾移植患者(平均年龄:47岁,男性占60.1%,70.9%使用环孢素A)在肾移植后48个月开始进行基线登记(中位数),此后405例患者进行了5年随访。采用Kaplan-Meier曲线和多因素回归分析(Cox比例风险模型)来识别和描述心血管事件的预测因素。
共有88例死亡(平均年死亡率:4.4%),其中74%为心血管原因导致。在40 - 49岁、50 - 59岁和60 - 69岁年龄组中,患者心血管死亡率与普通人群相比的比值比分别为46.2、20.1和8.0。缺血性心脏病(IHD)死亡的独立预测因素为基线充血性心力衰竭(相对风险:RR 5.33)、糖尿病(RR 2.28)、收缩压(mmHg,RR 1.02)、年龄(岁,RR 1.06)和高密度脂蛋白胆固醇(mmol/L,RR 0.36)。重大缺血性心脏事件(IHD死亡或发病)的预测因素还包括基线总胆固醇(mmol/L,RR 1.18)和脑血管疾病(RR 2.98)。
因此,缺血性心脏病是肾移植后期主要的死亡原因,基线充血性心力衰竭、糖尿病、年龄、高血压和高胆固醇血症可预测重大缺血性心脏事件。