Thomas Merlin C, MacIsaac Richard J, Tsalamandris Con, Molyneaux Lynda, Goubina Inna, Fulcher Greg, Yue Dennis, Jerums George
Baker Medical Research Institute, P. O. Box 6492, Melbourne, Victoria 8008, Australia.
J Clin Endocrinol Metab. 2004 Sep;89(9):4359-63. doi: 10.1210/jc.2004-0678.
Anemia is a common finding in diabetes, although most patients in these studies have type 2 disease. This study examines the prevalence and predictors of anemia in outpatients with type 1 diabetes. A full blood count was obtained in addition to routine testing in patients with type 1 diabetes at the Austin Medical Centre (n = 135), Melbourne, the Royal Prince Alfred Hospital (n = 42), and the Royal North Shore Hospital (n = 135), both in Sydney, Australia. One in seven patients had anemia (14%). Patients at greatest risk could be identified by the presence of diabetic kidney disease. More than half (52%) of patients with macroalbuminuria had anemia, compared with 24% of patients with microalbuminuria and less than 8% of normoalbuminuric patients. Patients with diabetes and renal impairment were more than six times more likely to have anemia than those with normal renal function. Patients with anemia were more likely to have retinopathy and macrovascular complications than were patients with a normal hemoglobin level, independent of comorbid renal disease. Anemia is a prevalent finding in patients with type 1 diabetes and represents a significant unrecognized burden. Patients at greatest risk can be identified by the presence of renal disease, in the form of albuminuria and/or renal impairment.
贫血在糖尿病患者中很常见,尽管这些研究中的大多数患者患有2型糖尿病。本研究调查了1型糖尿病门诊患者贫血的患病率及预测因素。在澳大利亚悉尼的奥斯汀医疗中心(n = 135)、墨尔本的皇家阿尔弗雷德王子医院(n = 42)以及皇家北岸医院(n = 135),对1型糖尿病患者除进行常规检查外,还进行了全血细胞计数。七分之一的患者患有贫血(14%)。可通过糖尿病肾病的存在来识别风险最高的患者。大量白蛋白尿患者中超过一半(52%)患有贫血,相比之下,微量白蛋白尿患者为24%,正常白蛋白尿患者不到8%。糖尿病合并肾功能损害的患者患贫血的可能性比肾功能正常的患者高六倍多。与血红蛋白水平正常的患者相比,贫血患者更易患视网膜病变和大血管并发症,且与合并的肾病无关。贫血在1型糖尿病患者中很常见,是一个未被充分认识的重大负担。可通过蛋白尿和/或肾功能损害形式的肾病的存在来识别风险最高的患者。