Vaquero Ignacio, Marcobal Angela, Muñoz Rosario
Departamento de Microbiología, Instituto de Fermentaciones Industriales, CSIC, Juan de la Cierva 3, 28006 Madrid, Spain.
Int J Food Microbiol. 2004 Nov 1;96(2):199-204. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2004.04.004.
We examined a range of oenological lactic acid bacteria species and reference strains for their potential to degrade tannins. Bacterial tannase activity was checked by a spectrophotometric and a visual reading method. None of the strains belonging to the oenological species of the genus Lactobacillus, Leuconostoc, Oenococcus or Pediococcus were tannase producers, with the exception of Lactobacillus plantarum. All the L. plantarum strains analyzed were positive for tannase activity and their identities were reconfirmed by L. plantarum PCR-specific assay or by sequencing the 16S rDNA. Tannase activity could be considered an important criterion for the selection of malolactic starter cultures since it might confer advantages in the winemaking process by reducing astringency and haze in wine.
我们检测了一系列酿酒用乳酸菌物种和参考菌株降解单宁的潜力。通过分光光度法和目视读数法检测细菌的单宁酶活性。属于乳杆菌属、明串珠菌属、酒球菌属或片球菌属酿酒用物种的菌株中,除植物乳杆菌外,均不是单宁酶产生菌。所有分析的植物乳杆菌菌株的单宁酶活性均为阳性,通过植物乳杆菌PCR特异性检测或对16S rDNA测序再次确认了它们的身份。单宁酶活性可被视为选择苹果酸-乳酸发酵起始培养物的一个重要标准,因为它可能通过降低葡萄酒的涩味和浑浊度在酿酒过程中带来优势。