Suppr超能文献

冠状动脉搭桥术中单支与多支乳内动脉移植:一项临床实践试验的15年随访

Single versus multiple internal mammary artery grafting for coronary artery bypass: 15-year follow-up of a clinical practice trial.

作者信息

Burfeind William R, Glower Donald D, Wechsler Andrew S, Tuttle Robert H, Shaw Linda K, Harrell Frank E, Rankin J Scott

机构信息

Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.

出版信息

Circulation. 2004 Sep 14;110(11 Suppl 1):II27-35. doi: 10.1161/01.CIR.0000138193.51635.6f.

Abstract

BACKGROUND

The long-term clinical advantages of using routine multiple internal mammary artery (IMA) grafts for coronary artery bypass (CAB) are not clear. This study was designed to test the hypothesis that multiple IMA grafts would provide better 15-year outcomes when compared with single IMA and vein grafts.

METHODS AND RESULTS

Between 1984 and 1987, 1067 consecutive patients undergoing isolated CAB were referred to 1 surgeon practicing primarily single and another surgeon maximizing multiple IMA grafts (clinical practice trial). A 207-patient subset with multiple IMAs underwent postoperative graft angiography at 1 to 32 weeks to define initial IMA patency. Patients were followed-up yearly, and the groups were analyzed as (I) surgical strategy (surgeon operating) (single=413 versus multiple=654), (II) ultimate operation performed (single=418 versus multiple=449), or (III) single versus multiple coronary systems revascularized with IMAs (single=490 versus multiple=377). Advantages of this study design were that an entire referral population was examined, multiple IMAs were applied to the entire spectrum of baseline patient risk, 15-year follow-up provided a complete prognostic picture, and the subgroups were potentially comparable at baseline. In all 3 analyses, single and multiple groups were statistically similar with respect to baseline, operative, and immediate postoperative variables. Early IMA patency was 98.5% (333/338 grafts patent), validating the quality of IMA procedures. Unadjusted and adjusted 15-year outcome analyses for I, II, and III for death, myocardial infarction, percutaneous coronary intervention, redo coronary bypass, and the composite of all events identified multiple versus single as a significant predictor of outcome for the composite end point in adjusted analysis III (hazard ratio=0.808; 95% CI, 0.689 to 0.948; P=0.009), because of a 5% to 10% absolute reduction in each of the outcome variables at 15 years. Moreover, >50% reduction in reoperation rate was observed at 15 years in every analysis.

CONCLUSIONS

At 15-year follow-up, multiple IMA grafting was associated with a 19.2% adjusted risk reduction in death and cardiac events, caused by decreases in all adverse end points and fewer reoperations. These data indicate that the clinical advantages of maximizing IMA conduits are significant. Based on this information, it is suggested that multiple IMA grafting to 2 coronary systems should be applied liberally to patients with noncardiac risk profiles predictive of long-term survival.

摘要

背景

使用常规多条乳内动脉(IMA)进行冠状动脉旁路移植术(CAB)的长期临床优势尚不清楚。本研究旨在验证以下假设:与单条IMA和静脉移植相比,多条IMA移植能带来更好的15年预后。

方法与结果

1984年至1987年间,1067例连续接受单纯CAB手术的患者被转介给一位主要施行单条IMA移植的外科医生和另一位尽量多使用多条IMA移植的外科医生(临床实践试验)。对207例接受多条IMA移植的患者亚组在术后1至32周进行移植血管造影,以确定初始IMA通畅情况。对患者进行每年一次的随访,并按以下方式分析分组:(I)手术策略(施行手术的外科医生)(单条IMA = 413例 vs 多条IMA = 654例),(II)最终施行的手术(单条IMA = 418例 vs 多条IMA = 449例),或(III)单条与多条冠状动脉系统通过IMA进行血运重建(单条IMA = 490例 vs 多条IMA = 377例)。本研究设计的优势在于检查了整个转诊人群,将多条IMA应用于所有基线患者风险范围,15年的随访提供了完整的预后情况,且各亚组在基线时可能具有可比性。在所有3项分析中,单条IMA组和多条IMA组在基线、手术及术后即刻变量方面在统计学上相似。早期IMA通畅率为98.5%(338条移植血管中333条通畅),验证了IMA手术的质量。对I、II和III组进行的未调整和调整后的15年预后分析,针对死亡、心肌梗死、经皮冠状动脉介入治疗、再次冠状动脉旁路移植术以及所有事件的综合指标进行分析,结果发现在调整分析III中,多条IMA与单条IMA相比是复合终点预后的显著预测因素(风险比 = 0.808;95%置信区间,0.689至0.948;P = 0.009),这是因为在15年时各预后变量的绝对降低幅度为5%至10%。此外,在每项分析中均观察到15年时再次手术率降低了50%以上。

结论

在15年随访中,多条IMA移植与死亡和心脏事件的调整后风险降低19.2%相关,这是由于所有不良终点事件减少以及再次手术次数减少所致。这些数据表明尽量多使用IMA导管的临床优势显著。基于这些信息,建议对于具有预测长期生存的非心脏风险特征的患者,应广泛应用向2个冠状动脉系统进行多条IMA移植。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验