Davidson N, Skull S, Chaney G, Frydenberg A, Jones Cheryl, Isaacs D, Kelly P, Lampropoulos B, Raman S, Silove D, Buttery J, Smith M, Steel Z, Burgner D
Victorian Immigrant Health Program, Clinical Epidemiology and Biostatistics Unit, Royal Children's Hospital, Melbourne, Victoria 3052, Australia.
J Paediatr Child Health. 2004 Sep-Oct;40(9-10):562-8. doi: 10.1111/j.1440-1754.2004.00465.x.
Providing appropriate and responsive care to refugees from diverse backgrounds and with unique health needs is challenging. Refugee children may present with a wide range of conditions, which may be unfamiliar to health professionals in developed countries. Additionally, refugees may experience unfamiliarity with the Australian health system and distrust of authority figures and/or medical practitioners. This article provides an overview of the priority areas in health and health management for paediatric refugee patients for paediatricians as well as other relevant health care providers caring for this group. Specific issues covered include general health assessment, infectious diseases, immunization, growth and nutrition, oral health, development and disability, mental health and child protection. Comprehensive health assessment can assist in identifying children at risk of poor health and to provide them with timely and effective care, advocacy and appropriate referral.
为难民提供适当且及时响应的护理颇具挑战,这些难民背景各异,有着独特的健康需求。难民儿童可能患有多种病症,而这些病症对于发达国家的医疗专业人员来说可能并不熟悉。此外,难民可能对澳大利亚的医疗系统感到陌生,并且不信任权威人士和/或医生。本文为儿科医生以及其他照顾这一群体的相关医疗保健提供者概述了儿科难民患者在健康和健康管理方面的优先领域。涵盖的具体问题包括一般健康评估、传染病、免疫接种、生长与营养、口腔健康、发育与残疾、心理健康以及儿童保护。全面的健康评估有助于识别健康状况不佳风险的儿童,并为他们提供及时有效的护理、支持以及适当的转诊。