Suppr超能文献

与2型肾小球肾炎相关的视网膜改变。

Retinal changes associated with type 2 glomerulonephritis.

作者信息

McAvoy C E, Silvestri G

机构信息

Department of Ophthalmology, Royal Victoria Hospital, Belfast, Northern Ireland, UK.

出版信息

Eye (Lond). 2005 Sep;19(9):985-9. doi: 10.1038/sj.eye.6701697.

Abstract

AIMS

The aims of this study were to: Investigate retinal changes associated with type 2 membranoproliferative glomerulonephritis (type 2 MPGN). Assess whether there was a relationship between the severity of the kidney disease and ophthalmoscopically visible fundal changes. Find out if renal transplantation was linked with visual deterioration. Decide if patients with type 2 MPGN need to be referred for ophthalmological assessment.

METHODS

The patients were identified from pathology department records as having renal biopsy proven type 2 MPGN from January 1981 to October 2003. Patients were invited to attend for ophthalmic assessment.

RESULTS

A total of 26 biopsy proven cases of type 2 MPGN were identified. One patient lost vision from a possible occult choroidal neovascular membrane. The extent of ocular involvement did not consistently appear to be related to the severity of the renal involvement, although there was a relationship between the presence of ocular lesions and the duration of the disease. The longer the disease was present the more likely the patients were to have ophthalmoscopically visible fundal changes. Renal transplantation did not appear to have a detrimental effect on vision with the possible exception of one patient.

CONCLUSION

Referral of type 2 MPGN patients by the renal physician for an initial ophthalmological assessment may be beneficial so that symptoms of choroidal neovascularization can be explained and patients advised to seek urgent help if distortion of central vision occurs. Renal transplantation does not appear to be a risk factor for the development of choroidal neovascular membranes.

摘要

目的

本研究的目的是:调查与Ⅱ型膜增生性肾小球肾炎(Ⅱ型MPGN)相关的视网膜变化。评估肾脏疾病的严重程度与眼底镜可见的眼底变化之间是否存在关联。查明肾移植是否与视力恶化有关。确定Ⅱ型MPGN患者是否需要转诊进行眼科评估。

方法

从病理科记录中识别出1981年1月至2003年10月期间经肾活检证实为Ⅱ型MPGN的患者。邀请患者参加眼科评估。

结果

共识别出26例经活检证实的Ⅱ型MPGN病例。一名患者因可能的隐匿性脉络膜新生血管膜而失明。眼部受累程度似乎与肾脏受累的严重程度并不始终相关,尽管眼部病变的存在与疾病持续时间之间存在关联。疾病存在时间越长,患者出现眼底镜可见的眼底变化的可能性就越大。肾移植似乎对视力没有不利影响,可能除了一名患者。

结论

肾脏科医生将Ⅱ型MPGN患者转诊进行初步眼科评估可能是有益的,这样可以解释脉络膜新生血管化的症状,并建议患者如果出现中心视力扭曲应寻求紧急帮助。肾移植似乎不是脉络膜新生血管膜形成的危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验