Takenaka Tsuneo, Kobayashi Kenji, Suzuki Hiromichi
Department of Medicine, Nephrology Section, Saitama Medical College, 38 Moro-hongo, Moroyama, Iruma, Saitama 350-0495, Japan.
Atherosclerosis. 2004 Oct;176(2):405-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2004.05.024.
Studies were performed to examine whether pulse wave velocity (PWV) is a useful indicator of arteriosclerosis in hemodialysis (HD) patients. In total, 72 patients were enrolled. Annual changes in PWV were compared to clinical parameters and therapeutic maneuvers. PWV increased in diabetic patients faster than non-diabetics (35 +/- 10 cm/s/month versus 10 +/- 4 cm/s/month, P < 0.05). Changes in PWV showed strong correlations to triglyceride level exposed during observation period (r = 0.50, P < 0.05) and HD duration (r = 0.46, P < 0.05). In addition, we found that PWV of some patients decreased (regressors), while the others increased (non-regressors). Regressors more frequently received combined treatment with angiotensin blockade and lipid-lowering drugs or vitamin E-coated dialyzers than non-regressors (P < 0.05). Our data demonstrate that PWV is useful as a marker of arteriosclerosis in HD patients. Furthermore, the present results suggest that combined treatment with both angiotensin inhibition and lipid-lowering drugs or vitamin E-coated membrane would slow the progression of arteriosclerosis in HD patients.
开展了多项研究以检验脉搏波速度(PWV)是否为血液透析(HD)患者动脉硬化的有用指标。总共纳入了72例患者。将PWV的年度变化与临床参数及治疗措施进行比较。糖尿病患者的PWV升高速度快于非糖尿病患者(35±10厘米/秒/月对10±4厘米/秒/月,P<0.05)。PWV的变化与观察期内暴露的甘油三酯水平(r=0.50,P<0.05)及HD持续时间(r=0.46,P<0.05)显示出强相关性。此外,我们发现一些患者的PWV下降(回归者),而其他患者的PWV升高(非回归者)。回归者比非回归者更频繁地接受血管紧张素阻断剂与降脂药物联合治疗或维生素E涂层透析器治疗(P<0.05)。我们的数据表明,PWV可作为HD患者动脉硬化的标志物。此外,目前的结果提示,血管紧张素抑制与降脂药物联合治疗或维生素E涂层膜治疗可减缓HD患者动脉硬化的进展。