Hahn Martin W
Institute for Limnology, Austrian Academy of Sciences, Mondseestrasse 9, 5310 Mondsee, Austria.
Res Microbiol. 2004 Oct;155(8):688-91. doi: 10.1016/j.resmic.2004.05.003.
Filtration of liquids through 0.2-microm filters is a common and often-used method for the removal of microorganisms from heat-sensitive solutions. Such 0.2 microm filtrations are frequently referred to as 'sterile filtration', reflecting the general belief that all living organisms are excluded from the filtrate. However, it has been demonstrated that a few bacterial species can pass through 0.2-microm filters. Despite these observations, it is generally assumed that most bacteria are unable to pass through these filters. In contrast to this assumption, a wide diversity of 19 bacterial taxa was isolated by the acclimatization method from 0.2 microm-filtrated freshwater samples. All isolates were able to grow on substrate-rich agar plates. The size of the isolated strains ranged from <1 to >10 microm in cell length. The obtained isolates belong to the Bacteroidetes, Alphaproteobacteria, Betaproteobacteria, Actinobacteria and Spirochaetes. Previous studies which did not use the acclimatization method reported that only two out of the 19 taxa passed through 0.2- or 0.45-microm filters. The majority of the obtained isolates were more closely related to uncultured than to previously cultured bacteria. It is assumed that the obtained taxa represent only a small fraction of the bacteria able to pass through 0.2-microm filters, and it is concluded that microbiologists may have dramatically underestimated the diversity of 0.2 microm-filterable bacteria.
通过0.2微米过滤器过滤液体是一种常见且常用的从热敏溶液中去除微生物的方法。这种0.2微米过滤通常被称为“无菌过滤”,这反映了人们普遍认为滤液中不存在所有活生物体的观点。然而,已经证明有少数细菌种类可以通过0.2微米过滤器。尽管有这些观察结果,但一般认为大多数细菌无法通过这些过滤器。与这一假设相反,通过驯化方法从0.2微米过滤的淡水样本中分离出了19种广泛多样的细菌分类群。所有分离株都能够在富含底物的琼脂平板上生长。分离菌株的细胞长度范围从小于1微米到大于10微米。获得的分离株属于拟杆菌门、α-变形菌纲、β-变形菌纲、放线菌门和螺旋体门。以前未使用驯化方法的研究报告称,19个分类群中只有两个通过了0.2微米或0.45微米的过滤器。获得的大多数分离株与未培养细菌的亲缘关系比与先前培养细菌的亲缘关系更近。据推测,获得的分类群仅代表能够通过0.2微米过滤器的细菌的一小部分,并且得出结论,微生物学家可能大大低估了可通过0.2微米过滤器的细菌的多样性。