Spallarossa Paolo, Garibaldi Silvano, Altieri Paola, Fabbi Patrizia, Manca Valeria, Nasti Sabina, Rossettin Pierfranco, Ghigliotti Giorgio, Ballestrero Alberto, Patrone Franco, Barsotti Antonio, Brunelli Claudio
Laboratory of Cardiovascular Biology, Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, University of Genova, Viale Benedetto XV, 6 Genova 16132, Italy.
J Mol Cell Cardiol. 2004 Oct;37(4):837-46. doi: 10.1016/j.yjmcc.2004.05.024.
The clinical use of doxorubicin, a highly active anticancer drug, is limited by its severe cardiotoxic side effects. Increased oxidative stress and apoptosis have been implicated in the cardiotoxicity of doxorubicin. Carvedilol is an adrenergic blocking agent with potent anti-oxidant activity. In this study we investigated whether carvedilol has protective effects against doxorubicin-induced free radical production and apoptosis in cultured cardiac muscle cells, and we compared the effects of carvedilol to atenolol, a beta-blocker with no anti-oxidant activity. Reactive oxygen species (ROS) generation in cultured cardiac muscle cells (H9c2 cells) was evaluated by flow cytometry using dichlorofluorescein (DCF) and hydroethidine (HE). Apoptosis was assessed by measuring annexin V-FITC/propidium iodide double staining, DNA laddering, levels of expression of the pro-apoptotic protein Bax-alpha and the anti-apoptotic protein Bcl-2, and caspase-3 activity. Pre-treatment with carvedilol significantly attenuated the doxorubicin-induced increases in DCF (P < 0.001 compared to cells not pre-treated with carvedilol) and HE (P < 0.01) fluorescence. Doxorubicin increased the fraction of annexin V-FITC-positive fluorescent cells, while pre-treatment with carvedilol reduced the number of positive fluorescent cells (P < 0.01). Doxorubicin-induced DNA fragmentation to a clear ladder pattern, while carvedilol prevented DNA fragmentation. Doxorubicin-induced a fall in mRNA expression of the anti-apoptotic Bcl-2 and an increase in the expression of the pro-apoptotic Bax-alpha. Carvedilol pre-treatment blunted both the decrease of Bcl-2 (P < 0.01) and the increase of Bax-alpha mRNA expression (P < 0.01). Caspase-3 activity significantly increased after the addition of doxorubicin. Concurrently, carvedilol partially inhibited the doxorubicin-induced activation of caspase-3 (P < 0.01). Atenolol did not produce any effect in preventing doxorubicin-induced ROS generation and cardiac apoptosis. Our results suggest that carvedilol is potentially protective against doxorubicin cardiotoxicity by decreasing free radical release and apoptosis in cardiomyocytes.
阿霉素是一种高效抗癌药物,但其严重的心脏毒性副作用限制了其临床应用。氧化应激增加和细胞凋亡与阿霉素的心脏毒性有关。卡维地洛是一种具有强大抗氧化活性的肾上腺素能阻滞剂。在本研究中,我们调查了卡维地洛是否对阿霉素诱导的培养心肌细胞自由基产生和细胞凋亡具有保护作用,并将卡维地洛的作用与阿替洛尔(一种无抗氧化活性的β受体阻滞剂)进行了比较。使用二氯荧光素(DCF)和氢乙啶(HE)通过流式细胞术评估培养心肌细胞(H9c2细胞)中活性氧(ROS)的产生。通过测量膜联蛋白V-FITC/碘化丙啶双染色、DNA梯状条带、促凋亡蛋白Bax-α和抗凋亡蛋白Bcl-2的表达水平以及半胱天冬酶-3活性来评估细胞凋亡。用卡维地洛预处理可显著减轻阿霉素诱导的DCF(与未用卡维地洛预处理的细胞相比,P < 0.001)和HE(P < 0.01)荧光增加。阿霉素增加了膜联蛋白V-FITC阳性荧光细胞的比例,而用卡维地洛预处理减少了阳性荧光细胞的数量(P < 0.01)。阿霉素诱导DNA片段化形成清晰的梯状条带,而卡维地洛可防止DNA片段化。阿霉素诱导抗凋亡Bcl-2的mRNA表达下降,促凋亡Bax-α的表达增加。卡维地洛预处理可减弱Bcl-2的下降(P < 0.01)和Bax-α mRNA表达的增加(P <)。添加阿霉素后,半胱天冬酶-3活性显著增加。同时,卡维地洛部分抑制了阿霉素诱导的半胱天冬酶-3激活(P < 0.01)。阿替洛尔在预防阿霉素诱导的ROS产生和心脏细胞凋亡方面没有任何作用。我们的结果表明,卡维地洛可能通过减少心肌细胞中的自由基释放和细胞凋亡来预防阿霉素的心脏毒性。