Pussinen Pirkko J, Vilkuna-Rautiainen Tiina, Alfthan Georg, Palosuo Timo, Jauhiainen Matti, Sundvall Jouko, Vesanen Marja, Mattila Kimmo, Asikainen Sirkka
Institute of Dentistry, University of Helsinki, PO Box 63 (Haartmaninkatu 8), FIN-00014, Helsinki University, Finland.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004 Nov;24(11):2174-80. doi: 10.1161/01.ATV.0000145979.82184.9f. Epub 2004 Sep 23.
In periodontitis, overgrowth of Gram-negative bacteria and access of lipopolysaccharide (LPS) to circulation may activate macrophages leading to foam cell formation. We investigated whether periodontal treatment affects proatherogenic properties of low-density lipoprotein (LDL) and, thus, macrophage activation.
LDL was isolated and characterized before and after treatment from 30 systemically healthy patients with periodontitis. Production of cytokines and LDL cholesteryl ester (LDL-CE) uptake by macrophages (RAW 264.7) was determined. Baseline periodontal variables correlated positively with serum LPS and C-reactive protein concentrations, as well as macrophage cytokine production and LDL-CE uptake. LPS concentration correlated positively with serum concentration of oxidized LDL and cytokine production. Higher cytokine production and LDL-CE uptake were induced by LDL isolated from patients with elevated number of affected teeth before treatment. Patients with serum LPS concentrations above the median (0.87 ng/mL) at baseline had higher serum high-density lipoprotein (HDL) cholesterol (baseline versus after treatment, 1.30+/-0.19 versus 1.48+/-0.28 mmol/L; P=0.002) and HDL/LDL ratio (0.31+/-0.01 versus 0.34+/-0.10; P=0.048), but lower serum LPS concentration (1.70+/-0.49 versus 0.98+/-0.50 ng/mL; P=0.004) and autoantibodies to beta2-glycoprotein I (0.11+/-0.06 versus 0.09+/-0.04 ELISA units; P=0.022) after treatment.
Our results suggest that in systemically healthy patients, the infected/inflamed area in periodontitis is associated with macrophage activation via increased serum LPS concentration.
在牙周炎中,革兰氏阴性菌过度生长以及脂多糖(LPS)进入循环系统可能会激活巨噬细胞,导致泡沫细胞形成。我们研究了牙周治疗是否会影响低密度脂蛋白(LDL)的促动脉粥样硬化特性,进而影响巨噬细胞激活。
从30名全身健康的牙周炎患者治疗前后分离并鉴定LDL。测定巨噬细胞(RAW 264.7)的细胞因子产生和LDL胆固醇酯(LDL-CE)摄取情况。基线牙周变量与血清LPS和C反应蛋白浓度、巨噬细胞细胞因子产生以及LDL-CE摄取呈正相关。LPS浓度与氧化LDL血清浓度和细胞因子产生呈正相关。治疗前患牙数量较多的患者分离出的LDL诱导更高的细胞因子产生和LDL-CE摄取。基线时血清LPS浓度高于中位数(0.87 ng/mL)的患者,治疗后血清高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平更高(基线时与治疗后分别为1.30±0.19与1.48±0.28 mmol/L;P=0.002),HDL/LDL比值更高(0.31±0.01与0.34±0.10;P=0.048),但血清LPS浓度更低(1.70±0.49与0.98±0.50 ng/mL;P=0.004),抗β2-糖蛋白I自身抗体水平更低(0.11±0.06与0.09±0.04 ELISA单位;P=0.022)。
我们的结果表明,在全身健康的患者中,牙周炎的感染/炎症区域通过血清LPS浓度升高与巨噬细胞激活相关。