Stickland Michael K, Welsh Robert C, Haykowsky Mark J, Petersen Stewart R, Anderson William D, Taylor Dylan A, Bouffard Marcel, Jones Richard L
Faculty of Physical Education and Recreation, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
J Physiol. 2004 Nov 15;561(Pt 1):321-9. doi: 10.1113/jphysiol.2004.069302. Epub 2004 Sep 23.
In young, healthy people the alveolar-arterial P(O(2)) difference (A-aDO(2)) is small at rest, but frequently increases during exercise. Previously, investigators have focused on ventilation/perfusion mismatch and diffusion abnormalities to explain the impairment in gas exchange, as significant physiological intra-pulmonary shunt has not been found. The aim of this study was to use a non-gas exchange method to determine if anatomical intra-pulmonary (I-P) shunts develop during exercise, and, if so, whether there is a relationship between shunt and increased A-aDO(2). Healthy male participants performed graded upright cycling to 90% while pulmonary arterial (PAP) and pulmonary artery wedge pressures were measured. Blood samples were obtained from the radial artery, cardiac output was calculated by the direct Fick method and I-P shunt was determined by administering agitated saline during continuous 2-D echocardiography. A-aDO(2) progressively increased with exercise and was related to (r = 0.86) and PAP (r = 0.75). No evidence of I-P shunt was found at rest in the upright position; however, 7 of 8 subjects developed I-P shunts during exercise. In these subjects, point bi-serial correlations indicated that I-P shunts were related to the increased A-aDO(2) (r = 0.68), (r = 0.76) and PAP (r = 0.73). During exercise, intra-pulmonary shunt always occurred when A-aDO(2) exceeded 12 mmHg and was greater than 24 l min(-1). These results indicate that anatomical I-P shunts develop during exercise and we suggest that shunt recruitment may contribute to the widened A-aDO(2) during exercise.
在年轻健康人群中,静息时肺泡 - 动脉血氧分压差(A-aDO₂)较小,但运动时常常增大。此前,研究人员一直聚焦于通气/灌注不匹配和弥散异常来解释气体交换受损情况,因为尚未发现显著的生理性肺内分流。本研究的目的是使用一种非气体交换方法来确定运动期间是否会出现解剖学上的肺内(I-P)分流,如果出现,分流与A-aDO₂增加之间是否存在关联。健康男性参与者进行分级直立骑行至90%,同时测量肺动脉压(PAP)和肺动脉楔压。从桡动脉采集血样,通过直接Fick法计算心输出量,并在连续二维超声心动图检查期间通过注入搅拌生理盐水来确定I-P分流。A-aDO₂随运动逐渐增加,且与心输出量(r = 0.86)和PAP(r = 0.75)相关。在直立静息状态下未发现I-P分流的证据;然而,8名受试者中有7名在运动期间出现了I-P分流。在这些受试者中,点二列相关表明I-P分流与增加的A-aDO₂(r = 0.68)、心输出量(r = 0.76)和PAP(r = 0.73)相关。运动期间,当A-aDO₂超过12 mmHg且大于24 l min⁻¹时总会出现肺内分流。这些结果表明运动期间会出现解剖学上的I-P分流,我们认为分流的增加可能导致运动期间A-aDO₂增宽。