Scarpace P J, Matheny M, Borst S E
Geriatric Research, Education, and Clinical Center, Department of Veterans Affairs Medical Center, Gainesville, Florida 32608.
Am J Physiol. 1992 Feb;262(2 Pt 1):E185-90. doi: 10.1152/ajpendo.1992.262.2.E185.
The ability to regulate body temperature diminishes with age in both humans and rodents. To investigate whether attenuation of sympathetically activated thermogenesis in brown adipose tissue (BAT) may account for the loss of thermoregulation with age, we assessed O2 consumption and body temperature in response to norepinephrine and the specific BAT beta-adrenergic agonist CGP-12177A in 6-, 18-, and 24-mo-old rats. In addition, the effects of this agonist on interscapular BAT mitochondrial GDP binding in young and senescent rats were determined. CGP-12177A rapidly induced an elevation in O2 consumption, which peaked at 25 min, followed by a decline over 4 h. The peak increase in O2 consumption over baseline and the cumulative 4-h response were decreased with age [P less than 0.02, analysis of variance (ANOVA)]. CGP-12177A induced an increase in body temperature that paralleled but appropriately lagged behind the increase in O2 consumption and that was decreased with age (P less than 0.02, ANOVA). The norepinephrine-induced increase in O2 consumption was also reduced with age but was not paralleled by a change in body temperature and was associated with a four- to fivefold increase in physical activity. In young rats CGP-12177A increased the number of available BAT mitochondrial GDP binding sites at 20 and 60 min post-injection, but in senescent rats GCP-12177A was unable to increase GDP binding. These data indicate that CGP-12177A is a novel agonist for BAT thermogenesis. With age there is a reduced capacity for thermogenesis that involves a failure to increase GDP binding, either due to a diminished amount of uncoupling protein with age or a failure to unmask reserve GDP binding sites.
在人类和啮齿动物中,调节体温的能力都会随着年龄的增长而下降。为了研究棕色脂肪组织(BAT)中交感神经激活产热的减弱是否可能是体温调节随年龄增长而丧失的原因,我们评估了6、18和24月龄大鼠对去甲肾上腺素和特异性BATβ-肾上腺素能激动剂CGP-12177A的耗氧量和体温。此外,还测定了该激动剂对年轻和衰老大鼠肩胛间BAT线粒体GDP结合的影响。CGP-12177A迅速诱导耗氧量升高,在25分钟时达到峰值,随后在4小时内下降。与基线相比,耗氧量的峰值增加以及4小时的累积反应随年龄增长而降低[方差分析(ANOVA),P<0.02]。CGP-12177A诱导体温升高,这与耗氧量的增加平行但适当滞后,并且随年龄增长而降低(ANOVA,P<0.02)。去甲肾上腺素诱导的耗氧量增加也随年龄增长而减少,但与体温变化不平行,并且与体力活动增加四至五倍有关。在年轻大鼠中,CGP-12177A在注射后20和60分钟增加了BAT线粒体中可用的GDP结合位点数量,但在衰老大鼠中,GCP-12177A无法增加GDP结合。这些数据表明CGP-12177A是一种用于BAT产热的新型激动剂。随着年龄的增长,产热能力下降,这涉及到由于年龄增长导致解偶联蛋白数量减少或未能暴露储备GDP结合位点而无法增加GDP结合。