Kondo Z, Makino T, Izumi S, Iizuka R
Department of Obstetrics and Gynecology, Nippon Kokan Hospital, Kawasaki, Japan.
J Clin Lab Anal. 1992;6(1):1-6. doi: 10.1002/jcla.1860060102.
Using an automated HPLC system reported recently by us (J Clin Lab Anal 4:410-413, 1990), serum unconjugated estriol and estradiol (u-E3 and u-E2) can be measured within 22 min. The clinical value of this method was evaluated in this study with abnormal pregnancies, twin pregnancies, and pregnancies associated with fetal anencephaly or complicated by gestational toxicosis or diabetes mellitus. A significant correlation was demonstrated between an abrupt decrease in serum u-E3 level and an abnormal pattern on fetal heart rate monitor. Since urinary E3 was not sensitive enough to detect any depressed fetal condition, serum u-E3 is better biochemical parameter for assessment of fetal well-being. In addition, u-E2 was measured in the sera of nonpregnant women with separation chromatography as a pretreatment in order to obtain higher sensitivity of the system. This modified HPLC system enabled us to determine the serum u-E2 in about 60 min with the minimal detectable value of 80 pg/ml; the coefficient of correlation with RIA was 0.822. As a result, this quick measurement of u-E3 and u-E2 by our HPLC system revealed to be useful not only for evaluating fetoplacental function but also for monitoring ovarian follicle maturation.
使用我们最近报道的自动高效液相色谱系统(《临床实验室分析杂志》4:410 - 413,1990年),可在22分钟内测定血清非结合雌三醇和雌二醇(u - E3和u - E2)。本研究在异常妊娠、双胎妊娠以及与胎儿无脑畸形相关或并发妊娠中毒症或糖尿病的妊娠中评估了该方法的临床价值。血清u - E3水平的突然下降与胎儿心率监测异常模式之间存在显著相关性。由于尿E3对检测任何胎儿窘迫情况不够敏感,血清u - E3是评估胎儿健康状况更好的生化参数。此外,为了提高系统的灵敏度,采用分离色谱法对非妊娠妇女血清中的u - E2进行预处理后进行测定。这种改进的高效液相色谱系统使我们能够在约60分钟内测定血清u - E2,最低检测值为80 pg/ml;与放射免疫分析的相关系数为0.822。结果表明,我们的高效液相色谱系统对u - E3和u - E2的快速测定不仅有助于评估胎儿胎盘功能,还有助于监测卵巢卵泡成熟。