Simultaneous medullary carcinoma of the thyroid gland and Hodgkin's lymphoma in bilateral lymph nodes of the neck: a potential pitfall in fine-needle aspiration cytology.

The clinicopathological features and the cytological findings of Hodgkin's lymphoma (HL) and medullary carcinoma (MC) of the thyroid gland are described appearing simultaneously in different organs of the cervical region of the same patient. Although the cytological features of both entities are well known, the rare clinical presentation and the epithelium-like Hodgkin and Reed-Sternberg (HRS) cells of the syncytial variant of HL led to an erroneous cytological diagnosis of metastatic carcinoma of the upper aerodigestive tract.